上镜头的

At the end of the movie, Amin punished Nicholas with the most tragic excruciation in the world. Suffering from the punishment, with injuring all over his body, Nicholas left Uganda where fills with bloods and massacres is extremely unforgettable place in his lifetime.

最终，他承受了人类史上最惨不忍睹的酷刑，伤痕累累体无完肤的离开了令他终生不能忘怀的、充斥着血腥和屠杀的非洲大陆，他在离开乌干达飞机上的那个镜头令人动容！

THE JUDGE peers down, framed by a carved frieze of blind Lady Justice on the wall.

镜头定格在他和他后面墙上的正义女神雕塑上。

In my view, this is the modern history of China, the scene of one of the most impressive and gratifying.

在我看来，这是中国近代史上最让人感动和欣慰的镜头之一。

The video images may be recorded on video tape or on a laser disc or may be live footage from a video camera.

改译：视频图像可以记录在录像带或光盘上，或者是摄像机的实况连续镜头。

From the deep sense, a len was actually is the basic unit of work.

从深层意义上讲，镜头是竟是作品最基本的组成单位。

TILT UP to Andy. Smiling in Norton's gray pinstripe suit.

镜头由下往上，安迪穿着诺顿的灰条纹套装，微笑着。

On those occasions when Serkis was actually in shot Gollum was composited over him in post production.

有瑟金斯出现的那些镜头都是在后期合成中把咕噜放到他上面的。

This is a live screen shot of ObjMon in action.

这是一个活生生的画面镜头objmon在行动上。

When you're not nice, that bad things happen to you? Sharon Stone said on camera.

如果你对人不厚道，坏事就会降临到你的头上莎朗斯通面对镜头说。

I wish the company had put the money and technology towards the sensor, the lens, and the overall sturdiness.

我希望公司能多花点金钱和技术在传感器，镜头和整体的坚固性上。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。