上镜头的

I used to watch James Brown on the television,and I used to get angry at the cameramen because when ever he could really start to dance,they would be on a close-up so I couldn't see his feet.

我以前经常在电视上看詹姆斯布朗表演，每次他真正开始舞蹈的时候我就非常生摄影师的气，他们总是给他一个大特写镜头，我就看不见他的脚，于是我就大叫，"拍他的脚，拍他的脚"这样我就可以学

According to the principle and composition of machine vision and the specific requirements of voice diaphragm concentricity measure system, and based on analyzed the features of voice diaphragm , proper camera, lens, lighting manner, light source and background were chosen to form and realize the vision system of the system.

根据机器视觉的原理、构成和同心度测量系统的具体要求，在分析了音膜的特征的基础上，选择合适的摄像机、镜头、照明方式、光源和背景构建并实现了音膜同心度测量系统的视觉系统。

Trinity: are you sure this line is clean?cypher: yeah, of course i''m sure.trinity: i better go.

上面的镜头是trinity的303房间，303和neo的房间101，还有动画片里那个"失败的the one"---侦探，他的房间是201，这些都是有含义的。

It's a rare example of what is rapidly becoming an endangered species; an all-new, large maximum aperture, fixed focal length 'prime' lens, and (like Sigma's 30mm F1.4 DC before it) a hugely welcome addition to a market in danger of becoming saturated by identikit slow zooms.

这对市场上充斥着的慢速变焦镜头，将是一个很大的挑战，正如之前3014所做到的那样。50mm在在35全幅相机上市传统的标头，在数码相机上，视角将变成75到100mm。

Component of the most obvious and unusual thing in the whole scene: tiny spherules that littered the plains as far as the camera could see, as if hundreds of strings of pearls had broken and scattered their beads across a flat floor.

最终它作为一幅最为平常又极不平凡场景中的主角登场了：在照相机镜头所能容纳的范围内，平原上随意分布着许多小圆球，就像千百串断链的珍珠被撒在平坦的地面上。

So the director took to the roof of his hotel with a cameraman to get footage of wind-whipped waves crashing over the Nawilili breakwater.

于是这位导演带着一名摄影师爬上了旅馆的屋顶，拍摄下了狂风推动下的巨浪冲击娜维丽犁防浪堤的镜头。

Sensors feed information to a camera lens mounted directly over the robot's infeed conveyor to gauge speed and the position of the individually packed pieces of cheese or twin-packs, depending on what the line is running so that the robot arm is directed to the proper picking position.

传感器饲料资料镜头直接安装在机器人上料输送来衡量速度和的立场，单独包装件奶酪或双包，取决于线运行，使机器人臂是向正确的选择的立场。

In fact, so humid were the weather conditions, the LFC TV camera had trouble acclimatising to its new surroundings, with the lens covered in condensation every time we went to record.

事实上，如此高的湿度连LFC TV的摄像机都受不了，差点罢工，摄相机镜头上都是水汽，谢天谢地，咱家的摄像机还蛮高科技，最后总算还能正常工作

Some women will head a white or black knot Pago covered her face, exposing only a pair Shuiwang Wang's eyes, these circumstances can be mysterious and veiled Arab women in the same breath, many of the photographers known as the "Liangshan also the most difficult to beat the best shots."

还有一些女子会在头上结一块白纱或者黑帕遮住脸颊，只露出一双水汪汪的眼睛，此情此景可以和带着面纱的神秘阿拉伯女子相提并论了，很多摄影师把此称为&小凉山最难拍又最美的镜头&。

When Bilbo makes his farewell speech at the party, Dominic Monaghan read the speech for the reaction shots of the hobbits.

比尔博在宴会上做他的告别演说时，拍摄哈比人的反应的镜头时，是多米尼克·莫纳汉在读演讲词。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。