上部

Analysis of the sporopollen record and regional geological data indicates that the thick-bedded conglomerate in the upper part of the Kokyar section should be early-middle Pliocene in age,while the deposition of the entire molasse should begin still earlier,i.e.in the late Miocene.

孢粉记录结合区域地质资料分析表明，柯克亚剖面上部厚层砾岩的形成时代应为上新世早中期，而整个磨拉石开始沉积的时代应更早，为中新世晚期。

Type genus of the Muridae: common house mice; upper incisors have a square-notched tip.

鼠科的模式属；常见的小家鼠；上部门牙尖端呈方形。

Along the stone on the slope, through the arch; Naoto bands on the main building of Taiwan red.

红台的上部，墙面抹灰后涂以红色，称大红台，墙面巨大，严整而又不呆板。

The results showed that there was no significant difference in the number of adults, nymphae and eggs of E. vitis in all directions of tea trees.

结果表明：假眼小绿叶蝉在茶树各水平方位上的成若虫和卵粒数量差异均不显著；在垂直分布上以上部虫量居多，下部较少。

The rocks were probably situated in the followup obduction of split upper crust cover of the Yangtze Plate onto the North China Plate in or after the subduction of the Yangtze Plates continental materials towards the North China Plate,or were placed by southward thrusting when ultrahighpressure metamorphic rocks underpinned.

通过露头的构造地质分析，推断本套地层是在扬子板块陆壳物质向华北板块下深俯冲过程期间或其后扬子板块陆壳上部盖层继续向华北板块仰冲就位的，在超高压变质岩折返时经历了由北向南的逆冲。

The results showed that the yields of coke and dry gas decreased first and then increased ,and olefinic content in gasoline and C 3 olefinicity decreased by 2.0% and 1.2% respectively at the similar heavy oil conversion when the amount of que...

结果表明：在控制相近的重油转化深度下，终止剂用量占处理量 1 %、1 0 %和 1 6%时，焦炭和干气产率均先降低后增加，汽油中烯烃含量和C3 中烯烃质量分数则分别降低 2 。0和 1 。2个百分点，汽油中异正构烷烃比增加，二烯值降低，诱导期增加超过 1 0 0min ；终止剂注入点由提升管中部移至上部而其他条件不变时，汽油中烯烃和C3 中烯烃质量分数分别增加 4.2和 0 。6个百分点

The main type of the fluvialfacies reservoir residual oil includes watering disperse phase residual oil,either lowpermeability feebleness watering residual oil layer at channel sand top, overbank or borderfacies thin layer hypotonic residual oil,residual oil layer of pollution by engineering, bestcompartment microtrap residual oil, sever edge region residual oil of developed fault blockextension ,it amounts to six strain main .

河流相储层中剩余油的主要类型，包括水洗区分散相剩余油、河道砂上部低渗透弱水洗剩余油层、溢岸或边缘相薄层低渗剩余油、工程污染所致剩余油层、井间微圈闭剩余油、已开发断块外延断棱区剩余油等六种主要类型。

The contents of the six experimental metals were higher in underground parts than in overground parts.

结果表明，6种供试金属元素在水稻体内含量均为地下部＞地上部。

With the increase in Cu concentration in the solutions of the water culture, the plant height, biomass of the overground part, root length and weight of the vegetables decreased.

在水培条件下，随着铜添加浓度的升高，各蔬菜的株高、地上部生物量、根长和根重均逐渐降低。

Under the loads of upside soil and vehicles, those pipelines buried in soft soil are prone to produce longitudinal bending and overlarge deformation, these two influences will cause pipelines to lose stability and to produce breaks in the weakest parts, which will lead to leakage and even blowout. These accidents will influence normal operation of national economy and peoples daily lives, and bring serious economic and social damages.

埋在软土地基中的管道，受上部覆土荷载及车辆荷载的作用，容易产生纵向弯曲以及过大的变形，致使管道失稳，在最薄弱处产生破裂而导致渗漏甚至爆管事故，影响国民经济和日常生活的正常进行，会带来严重的经济和社会损失。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。