上部

"A cellar used for food storage (e.g., a root cellar) may be beneath a house or located outdoors, partly underground, with the upper part mound ed over with earth to maintain fairly constant temperature and humidity;"

地窖用来储藏食物，可建于室内或户外的地下，或局部在地平面之下，上部填上土堆以防冰冻，并保持窖内有合适的温度和湿度。

But under the same shading condition, root confinement had no significant effects on the dry matter accumulation in upperground parts, but had significant effects on underground parts.

在同等遮阴水平条件下，不同根袋处理对植株地上部光合物质生产等无明显影响，而对地下部影响较大。

The result indicates that the main influence factor on rootage of Photinia serrulata was hormones kind,and the next came cuttings types and cutting substrates.Hormone concentration had the least influence on cutting rootage.

结果表明：影响红叶石楠插穗生根的主导因素是激素种类，其次是插穗类型和扦插基质，激素质量浓度的影响最小；激素IBA处理的插穗生根率极显著(α=0.01)优于NAA和GRR，绿枝中部和上部插条生根率极显著(α=0.01)优于下部，扦插在基质A1和A2更易生根。

The location and orientation control valves installed in accordance with design drawings and design H44X rubber disc check valves documents provided, the installation location should have sufficient operating space for installation, operation and maintenance; its location should be avoided in a vibration, humidity, susceptible to mechanical damage , there is strong electromagnetic interference, high temperature, severe temperature changes and corrosive gases in place; installation should be firm, smooth; installation position should enable the control valve of the upper part of the implementing agencies in the regulation of body, Figure 6-8 shows a straight stroke control valve a variety of mounting positions.

1控制阀安装位置和方位按照设计图纸和设计文件的规定，安装位置应具有足够的操作空间，用于安装、操作和维护；其位置应避免安装在有振动、潮湿、易受机械损伤、有强电磁干扰、高温、温度变化剧烈和有腐蚀性气体的场所；安装应牢固、平整；安装方位应使控制阀的执行机构在调节机构上部，图6—8显示了直行程控制阀的各种安装方位。

Results demonstrate that climate fluctuations recorded by the two boreholes correspond to the marine oxygen isotope stages. Thick layer of coarser grained fluvial deposits and the third layer of "hard mud" were deposited in the study area during MIS 6, reflecting a cold climate. The sediments became fine-grained and indicate a coastal marsh depositional environment during MIS 5. The second layer of "hard mud" was deposited during MIS 4. Fine-grained coastal marsh deposits dominated in the study area during early MIS 3, while lagoon-beach ridges prevailed during middle and late MIS 3, forming a layer of silt and fine sand in the coastal plain. The MIS 2 strata are composed of a typical sedimentary sequence with coarse grain in the lower section and fine grain in the upper section, i. e. yellowish grey or brownish yellow silt and brownish yellow or dark green "hard mud", respectively.

研究结果显示，两孔记录的古气候波动可与深海氧同位素曲线进行对比：对应于深海氧同位素曲线第6阶段(MIS6)，堆积厚层的河道相粗颗粒沉积及第3硬土层，反映当时气候寒冷；第5阶段(MIS5)，为滨海湖沼沉积，沉积物的颗粒显著变细；第4阶段(MIS4)，本区形成第2硬土层；第3阶段(MIS3)的早期，本区也发育滨海湖沼沉积，中晚期则形成潟湖—砂坝体系，在滨海平原区普遍发育粉、细砂层；第2阶段(MIS2)，地层由下粗上细的沉积序列构成，下部为黄灰、棕黄色粉砂，上部则为棕黄色或暗绿色硬粘土。

The content of K and Cu is high, the Ca is lower in sarcocarp, top peel, middle peel and bottom peel of rough pear.

粗皮果果皮上部、中部、下部、果肉和种子中K和Cu元素含量均较高，Ca元素含量较低。

Furthermore, a scale-down skew bridge model has been constructed to perform the shaking table test. According to the experimental results, the inertial forces from superstructure can be reduced because of the sliding mechanism.

再者，建立一座缩尺斜桥模型进行振动台试验，根据试验结果显示，支承垫的滑动将会降低桥梁系统上部结构惯性力的生成。

Steel structure and concrete see an on the stage department take off to open completely, don't connect with each other with each other, presenting formally to round to match mutually, the foundation then sits on a foundation scaleboard for connecting with each other.

钢结构与混凝土看台上部完全脱开，互不相连，形式上呈相互围合，基础则坐在一个相连的基础底板上。

Tonight moon appears near the upper part of constellation Scorpius.

今晚，月亮出现于蝎座的上部三个星星旁边。

At the top is a scrolling list of events (scroll with either the large arrow buttons on the top left or with your scroll wheel).

在上部是一个可卷动的事件列表（你可以用左上角大大的箭头按钮来上下翻页，也可以用鼠标滚轮来滚动）。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。