上述的

The comparison of every method, the research direction and focus for the future are put forward.

并对上述方法进行了比较，提出了今后的研究方向和重点。

These tech-niques usually need a complex experiment appartus,or have alow measurement sensitivity.

上述方法或者测量精度不够，或者需要相当复杂的实验装置。

Above four aspects compose the main contents of this paper.

上述四个方面构成了本文研究的主要内容。

Corresponding quadrature formulaare derived. Error analysis and computational...

并通过解的误差估计和实例计算表明本方法确实具有上述优点。

As such the above verses written entirely out of priggish conceitedness are pretty ordinary and mundane literature devoid of any divinity that goes with the hymns and hence not attributable to the above mentioned saint.

因此，上面的诗句书面完全是出于自以为了不起自负心态是相当普通和世俗文学与任何神的颂词，因此，并非由于上述圣去没有。

A new dehumidification air conditioning was put forward on the research above. The procedures were as follows. Firstly, on the basis of thermocompression air conditioning, liquid dehumidification system was added. Secondly, dehumidification solution was sprayed on the evaporator and condensator directly. The evaporator's cooling was used in dehumidification. The condensator's heat was used in the solution's regeneration. The latent heat charge and sensible heat charge were treated at the same time in this air conditioning process.

通过对上述内容的研究，提出了一种新型除湿空调，在现有蒸气压缩空调系统基础上，加入液体除湿系统，将除湿溶液直接喷淋在蒸发器和冷凝器上，用蒸发器冷量实现带冷却除湿，用冷凝器热量对稀溶液进行再生，实现对空气调节过程中潜热负荷和显热负荷同时进行处理。

It is a condition precedent to any liability of the Company that the Insured shall see to it that everything is fit for its intended use and shall exercise due diligence in making the premises free from encountering the aforesaid contingencies.

被保险人务必注意使一切物件适合其原定用途，并应克尽职责，使营业处所避免发生上述意外事件，是本公司负担任何赔偿责任的先决条件。

If that confounding variable can be taken care of, though, and the effect persists

假设在排除这些变量因素的条件下，上述结果仍然生效

Then make it possible to query any vertex's posterior probability in singly connected graph.

上述两个模块均使用C#语言实现，运行在微软的。NET Frame环境下。

They are Neogondolella facies, transitional facies, Hindeodus facies and HindeodusIsarcicella facies. Analysis of conodont geochemistry is a better way for studying paleoecology.

依三种生态类型在上述六种沉积相中的分布，划分了四个牙形石相，即：Neogondolella相，过渡相，Hindeodus相和Hindeodus-Isarcicella相。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。