上述的

Streptococci as the pathogens for community acquired lower respiratory infections was higher than that of the nosocomial infections .

上述的我国资料也反映了肺炎链球菌作为社会性下呼吸道感染的病原体较医院内感染者所占的比率为高。

With the above make common tangent method of generating the two vertical lines in Fig.

用上述的作公切线的方法生成图中的两条竖直线。

From the third of the total income minus the expenses and fees, is your taxable income.

从第三项的总收入中，减去上述的支出及费用，就是你的应课税收入。

The fact that economic calculation in terms of money is unequal to the tasks which are assigned to it in these illusory schemes for establishment of an unrealizable realm of calm removed from the inescapable limitations of human action and providing eternal security cannot be called a deficiency.

用货币来作的经济计算，不同於上述的那些为求永恒安定而作的那些工作。

Video teleconferencing provides, as we can gauge from the aforementioned benefits, one of the best method of communicating and providing presentations within the business or outside.

视频电话会议提供，我们可以判断，从上述的好处，其中一个最好的方法沟通，并提供演示的业务范围内或之外。

The above discussion shows that a contract may be void or voidable if one of the parties or both lack capacity .

上述的讨论表明了一个合同可能是无效的或可以取消的，如果一方当事人或双方缺少法律资格。

The large "wrap-around" windows and "Above-Cab" wings allow unparalleled visibility.

大型"总结围绕着" W indows和"上述的C AB"的翅膀允许无与伦比的能见度。

If you are porting a left-handed modeling application where the z-axis points up, you must do a rotation on all the vertex data in addition to the previous steps.

如果你正在移植 Z 轴指向上的左手系建模应用程序，你就必须将所有的顶点数据做上述的处理。

Building economy,a highly aggregative and radiating industry,has not only the dual properties,but also bright prospect in future.

具有高聚集度和高辐射力的楼宇经济不仅具有上述的双重属性，而且在上海的发展前景广阔。

Building economy,a highly aggregative and radiating industry,has not only the dual properties,but also bright prospect in future.

具有高聚集度和高辐射力的楼宇经济不仅具有上述的双重属性，而且在上海的发展前景广阔。上海市楼宇经济中比较

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。