上述的...

The result of a debug has shown that the method is reasonable.

从调试结果可以看出，上述方法是合理的。

Decant the solution into a 200 ml volumetric flask, repeatedly rinsing the flask with n-hexane.

然后将溶液缓缓倒入一200 ml的容量瓶中，再用正己烷将上述步骤重复一遍。

Reductive dechlorination of toxic pollutants of CCl4 in water with Fe0 and amended Fe0 by batch experiments was investigated.

通过序批实验研究了水体中毒性污染物CCl4在Fe0以及上述双金属催化Fe0体系中的还原脱氯。

Declarant has acknowledged to us that he/she understands the foregoing.

的姓名〕已向我们承认其了解上述各项。

However, no episode of acute metabolic decompensation or metabolic stroke was observed postoperatively in any surviving patients.

尽管如此，移植后存活的患者没有发生上述情况。

Then twelve-sequence component method is introduced in this paper to decouple mutual electromagnetic effect between the four lines.

针对上述问题，本文一方面给出了一种基于单端数据的同杆双回线精确测距方法。

Others decry it as a distraction from the need to cut costs and improve quality in rich-world health systems.

还有人认为富裕国家的医疗系统应该致力于削减成本、提高质量，而上述热潮却改变了这一进程。

The defamatory and racially discriminative conducts were provocative,offensive and will not be tolerated now or ever.

上述诽谤性和种族歧视性的行为充斥着挑衅与诬蔑，无论过去、现在还是未来，我们都无法容忍。

But these are not cases of calcium deficiency.

而且上述都是在不缺钙的情况下。

It is because that detonation and deflagration waves cannot propagate in the same direction when f is convex.

这是因为在流函数为凸的条件下，爆轰波只能是前向波而爆燃波只能是后向波，它们不能在同一方向上传播因而也就不可能出现上述转化。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。