上述的...

Based on the matrix of correlation coefficient,linear structural relation model was utilized for data analysis as we...

用相关系数矩阵配合模型结果显示，除上述影响糖尿病患病状况的因素外，还发现自我保健因子对患病状况有间接影响。

And then it has a study on correspondent strategies.

并根据上述问题进行了相应的对策研究。

Facing the problems we mentioned right now, we offer some corresponding countermeasure from two angles, including strengthening investment banks' own power and improving its external environment.

针对上述投资银行参与企业并购过程中存在的诸多问题，我们从强化投资银行自身实力和完善外部环境两个角度有针对性地提出了相应对策。

The result of this thesis supports the cosmological model of the GRBs.

上述观测结果支持了γ暴的宇宙学起源模型。

It is the weak dollar, not cantering cost inflation in China, that is to blame for higher American import prices.

姑且不论上述因素，许多人对中国出口价格上涨的影响感到忧虑，也是基于一种误解。

If you wish, you may send your application by courier to the addresses given above.

如果你原意，你可以通过快递邮寄你的申请到上述地址。

In summary, this study has four aspects of characteristics and creativeness, as follows

本论文在上述研究内容中，体现了如下4个方面的特色与创新之处

If you suspect a problem, cup your hand over the patient's shoulders and feel for crepitus as the patient repeats the movements.

如果你怀疑病人有病症，可以把双手置于病人肩膀处让其重复上述动作，以此感知肩部的情况。

Results The pathological changes in the nuclei mentioned above included the crimple and ruture of nucleus membrane,mitochondria degeneration and other degenerative structure such as plenty of primary lysosomes,agglomeration of lipochrome,Golgi complex degeneration and so on.

结果上述核团神经元的超微结构均发生病理性改变，神经细胞核膜皱缩，核膜凹凸不整，并有局部断裂；线粒体变性，基质浓度降低及空泡化；粗面内质网和高尔基复合体囊腔扩张变性；大量初级溶酶体及脂褐素集聚；出现了髓样体和多泡体等变性结构。

Based on these ideas, we suggest a generalized critical angle equation including mass effects.

依据上述观点，我们提出了一个包含经典公式与质量效应公式的广义沟道临界角公式。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。