上述的...

And so it is with the assimilation of food, the building and repairing of the body.

身体的同构同化、维护成长等等行为都是与上述类似的。

For all these reasons, FIFA here to the Chinese Football Association in extending our most sincere thanks!

基于上述种种原因，国际足联在此向中国足协致以最真挚的感谢！

The uncertainty over Mr Wilson's future will also cast a shadow over today's dual listing of the UK life assurer in Hong Kong and a secondary listing in Singapore.

今天这家英国人寿保险商将在香港两地上市，并在新加坡进行二次上市，围绕麦智信未来的不确定性将给上述事宜蒙上阴影。

METHODS The new technology group:Flos Lonicerae,Radix astragal and Radix Paeoniae rubra with the vacuum air current for plant broken cell wall,and then soaked 1 hour with hot water,The traditional technology group:draw above each medicine according to tradition drawin technology.

方法金银花、黄芪、赤芍经真空气流植物细胞破壁技术处理后，热水浸泡1h作为新技术组；按传统提取工艺提取上述各药，作为传统工艺组，两组共同测定总固体物含量和绿原酸、黄芪甲苷、芍药苷的含量。

To it's stop position or at an angle of 60°.

上述过程是在重复旋转到最大角度或旋转一次到60°的时候。

We have opened at the above address a sales office for our products here in New York.

我们已在纽约上述地址为我们的产品开设了一家办事处。

Above all it is priced attractively from entry level to large enterprises.

上述所有，这是诱人的价格从入门级到大型企业。

The claim was made in an audiotape posted on an Islamist Web site.

上述宣言出现在一个伊斯兰网站的录音里。

And has received more than lift the company's authorized and used.

并已得到了上述多家电梯公司的认可和使用。

Fixed-bed reactor can overcome these above shortcoming of autoclave reactor, which is applicable to industry.

而固定床反应器可以克服上述缺点，是适合工业生产的反应器。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。