上述的...

The substitution and solvent effects on absorption spectrum of the dyes are also studied.

研究了取代基、溶剂对上述染料吸收光谱的影响。

Aqueous extract of cotton has allelopathic effect on Raphanus sativus, Brassica campestris, Lactuca indica, Brassica campestris, Echinochloa crusgall, Setaria viridis and Abutilon theophrasti and its inhibition effect gradually strengthens with increasing concentration. Aqueous extracts from stems, leaves and roots of cotton inhibit or accelerate seed germination and seedling growth, and activity of enzyme of seedling root of cotton. While aqueous extracts from stems and leaves of cotton are 0.02 gmL^(-1), root length, shoot length, lateral root number and dry weight of cotton respectively increase by 10.3%, 3.1%, 22.9% and 2.4% over the control. The above mentioned indexes are lower than the control by 34.4%, 39.2%, 40.6% and 19.0% respectively as the aqueous extracts are 0.1 gmL^(-1). At the same time, root activity and SOD activity decrease by 38.2% and 36.7%, while POD activity and MDA content increase by 52.3% and 36.5%. Growth indexes of plant receptors increase at low concentrations but decrease at high concentrations of aqueous extracts. The allelopathic effect of aqueous extract of stems and leaves is stronger than that of root.

结果表明：棉花植株水浸提液对萝卜、白菜、莴苣、油菜、稗草、狗尾草、苘麻均具有化感效应，随着作用浓度增加，抑制效应逐渐加强；棉花茎叶和根系水浸提液对棉花种子萌发、幼苗生长、幼苗根系活力、根系酶活性有抑制或促进作用，当茎叶浸提液浓度为0.02 gmL^(-1)时，棉花根长、苗高、侧根数、干重分别比对照增加10.3%、3.1%、22.9%和2.4%，当浓度为0.1 gmL^(-1)时，上述指标与对照相比分别降低34.4%、39.2%、40.6%和19.0%，而根系活力、SOD活性比对照降低38.2%、36.7%，POD活性、MDA含量较对照增加52.3%和36.5%，不同浓度棉花植株水浸提液对棉花生长呈现"低促高抑"的规律，且茎叶浸提液作用效应大于根系浸提液。

Based on the cDNA sequence (GenBank Accession Number: AY515506), 8 pairs of primers were designed using the software 'Primer premier 5.0'.

对上述杂交组合后代群体的遗传分析表明，PPO活性主要受两对主基因控制。

Companies operating mainly including life insurance, health insurance, accident insurance and the insurance business of reinsurance business.

公司经营范围主要包括人寿保险、健康保险、意外伤害保险及上述保险业务的再保险业务。

The main business scope includes life insurance, health insurance, accident insurance and reinsurance of the above insurance business.

公司经营范围主要包括人寿保险、健康保险、意外伤害保险及上述保险业务的再保险业务。

ACCORDINGLY, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS OF SECTIONS 17 AND 18 MAY NOT APPLY TO YOU.

因此，上述17和18条的某些限制可能不适用于你。

Methods In this study 2 363 gravidas in mid trimester of pregnancy were included,subjected to MAP measure and followed up to accouchement.

对2 363例中期妊娠孕妇抽取血标本测定血β-HCG、AFP及UE3值，同时测量MAP，并随访至分娩，观察上述指标与妊高征的关系。

A more balanced account of the diversity of views about, for example, Sino-Tibetan relationships and related events would have been more likely to reach the outside world, if the media had had more and not less freedom to observe and report on such matters.

例如，如果媒体在上述事宜拥有更多观察和报道自由，那么外界就更有可能看到对诸如汉藏关系以及相关事件多元观点更为平衡的报道。

Of course inflation accounts for some of the change, but not all of it.

当然通货膨胀是上述变化的原因之一，但这不是全部。

Such remuneration shall be deemed to accrue from day to day.

上述报酬可视为日复一日而产生的。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。