上象

The "Nike We the People Graphic" draws inspiration from a number of cultural elements and design influences to create a bold aesthetic specific to the USA. The graphic, created by Design Director Mark Smith, leverages Nike's Aerographics technology. With Aerographics, Nike designers are able to incorporate mesh directly into a garment without any extra materials or added weight.

Zoom Lebron VI鞋面采用Mark Smith所设计的Nike We the People Graphic，整体设计灵感源自於『原始图腾』的力与美，展现出如刺青效果的大胆张力及视觉美学，而此图腾亦蕴含了许多美国精神的象徵物，如：代表美国50州的星星和条纹、国家货币图形、美国本土老鹰和翅膀、总统印信上老鹰栖息的橄榄枝、鹰爪延伸出的箭、独立宣言签署日、古文明发展史重要的凯尔特族刺青、奥运圣火的自由精神象徵、篮球造型…。。

There are many things in the world, one side of which is fire, and the other side is ice, such as life in Big Apple, such as co-habitation.

世界上有很多事情，一边是火，一边是冰，就象纽约的生活，就象同居。

Our poor Earth became a basketball, then a billiard ball until it finally disappeared - or almost - from the screen. Instead, my vision was filled with the sombre blue of space. I turned my head in Thao's direction hoping for further explanation.

我们可怜的地球开始象个篮球，然后象个桌球，直到最后消失，差不多同时，在屏幕上取而代之的是昏暗的蓝色空间，我转向涛希望能得到他进一步的解说。

From the view of thermodynamics, native complex is the structure with the lowest binding free energy.

通常热力学上认为生物分子的稳定构象是自由能最低的构象，因此，分子对接的目的就是找到能量最低的构象。

From the view of thermodynamics, native complexis the structure with the lowest binding free energy.

通常热力学上认为生物分子的稳定构象是自由能最低的构象，因此，分子对接的目的就是找到能量最低的构象。

An image forming device includes an electrostatic latent image carrier on which an electrostatic latent image is formed, a main frame which supports the electrostatic latent image carrier, and a developing unit which is inserted removably in the main frame.

一种成像设备，包括：一个静电潜象形成在上面的静电潜象载体、一个支撑该静电潜象载体的主框架以及一个可拆卸地插入到该主框架上的显影单元。

The image forming device also includes a pressing body which is provided on the main frame and is slidable in a direction along a straight line orthogonal to a rotational center shaft of the electrostatic latent image carrier and a rotational center shaft of the developer carrier, and an operating unit which operates the pressing body to press a bottom surface of the developing unit by sliding the pressing body in a direction of the straight line and to hold the pressing body so that the developer carrier is maintained under a state making contact with the electrostatic latent image carrier.

该成像设备还包括：一个按压机构，该机构设置在该主框架上，并在按压方向上沿着这样直线的方向滑动，其中该直线垂直于静电潜象载体的旋转中心轴和显影剂载体的旋转中心轴；以及一个操作装置，该操作装置通过在直线的方向上滑动该按压主体以按压显影单元的底面，并保持该按压主体，从而该显影剂载体保持在与静电潜象载体接触的状态。

With the intuitionistic understanding to the varieties of structure at differenttemperature in molecular dynamics simulation, molecular dynamics simulation, annealingsimulation and circumrotating guest method are used in search of the structure of thecomplex with the minimum energy.

在对不同温度条件下的分子动力学模拟过程中构象变化的情况进行直观的认识的基础上，研究了分子动力学模拟、建立在分子动力学模拟基础上的简单的模拟退火的方法和旋转客体的方法等三种方法在寻找主客体配合物最低能量构象方面的应用。

Image reconstruction from the projections of fan-beam: The CT equipment is broadly adopted on the world that its detectors are arranged on the concentric circle at same angle interval. This equipment rebates the complex machinery movements like parallel-beam geometry, makes the sampling time shorter, that is rebating the whole CT testing time.

扇形束图象重建：将探测器等角间隔排列于同心圆周上采集射线投影数据，然后进行图象重建的CT装置是目前世界上广为使用的，它减少了平行射束采样方式的繁杂的机械运动，可有效地缩短数据采集时间，也就是减少了CT检测的总的花费时间。

Sometimes, however, coming from those lofty mountains which dominate the moral horizon, justice, wisdom, reason, right, formed of the pure snow of the ideal, after a long fall from rock to rock, after having reflected the sky in its transparency and increased by a hundred affluents in the majestic mien of triumph, insurrection is suddenly lost in some quagmire, as the Rhine is in a swamp.

因为它实质上虽然有理，但在形式上是错误的。虽有权力，但行动横蛮，虽然强大，但残暴不堪，乱打一阵，象一只瞎了眼的象，在前进中摧残一切，在后面留下一批老幼妇女的尸体，他们不知不觉牺牲了那些天真无辜者的鲜血。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。