上诉的

It was lawful to appeal from him to a future council, or to have recourse to the "appeal as from an abuse"(appel comme d'abus) against acts of the ecclesiastical power.

这是合法的上诉，他未来的议会，或诉诸"的吸引力从一个虐待"对行为的教会权力。

In foreign currencies for the purpose of calculating unit, the people's courts decide cases in accordance with the date of publication of country are converted into RMB exchange rate calculation of pay; appeal cases and to apply for a retrial of cases the cost of litigation, according to People's Court of First Instance decided to handle the case of the National Day of the exchange rates published .

以外币为计算单位的，依照人民法院决定受理案件之日国家公布的汇率换算成人民币计算交纳；上诉案件和申请再审案件的诉讼费用，按照第一审人民法院决定受理案件之日国家公布的汇率换算。

The piece is the subject of a hearing on April 14 of the International Court of Appeal.

的作品的主题的听证会于4月14日的国际上诉法院。

Professor Jerome Cohen, of New York University Law School, one of the West's foremost experts on the Chinese legal system, has noted that local party organizations in at least 20 provinces have established a disciplinary system for CCP members that includes guarantees such as a notice of alleged wrongdoing, the opportunity to defend oneself against charges (including the right to call supporting witnesses), a statement of reasons for a final decision, and an opportunity to appeal.

纽约大学法学院教授Jerome Cohen，中国法律体系西方首要问题专家之一，他注意到近20个省的地方党组织出台了了纪律处分制度，规定了以下保证：公布改判结果，免责的机会（包括要求出示有效证据的权利），判决前的陈述机会，上诉机会等。

Most competition law involved sports disputes were handled by EUC, since after all there were only a small number of cases in which related parties appealed to the EU Court due to their discontent with deci-sions made by EUC.

大多数涉及竞争法的体育争议都是由欧盟委员会来处理的，不满意欧盟委员会的裁决而上诉到欧洲法院的少数。

To the assembly of this General Council, and at the same time to Your Imperial Majesty, we have, even before this, in due manner and form of law, addressed ourselves and made appeal in this matter, by far the greatest and gravest.

大会的总理事会，并在同一时间到您的帝国国王陛下，我们有，甚至在此之前，在适当的方式和形式的法律，给自己提出上诉，并在这个问题上，迄今为止最大也是最严重。

In its last-minute appeal against the WTO's Aug. 12 ruling on media distribution restrictions, China charged that the WTO panel 'committed errors of law and legal interpretation in concluding that none of the measures are 'necessary' to protect public morals.

北京街头的外国电影海报在对WTO 8月12日有关媒体分销限制所做裁决最后一刻的上诉中，中国指责WTO有关小组犯了法律和司法解释上的错误，得出了在保护公共道德方面没有必要采取任何措施的结论。

Chapter 4 mainly engages in case studies, through the reading of Shrimp-Turtle case, UK Steel case, EU Asbestos case and the recent Brazil Retreated Tyre case, the legitimacy of Appellate Body's handling manner on unsolicited Amicus Curiae Briefs is analyzed.

因此，本章立足于案例研究，通过对海虾-海龟案、英国钢铁案、欧共体石棉案，以及新近的巴西翻新轮胎案等的研读，对上诉机构处理非政府组织在WTO下司法参与的正当性进行分析。

According to the press release that ISO announces, appeal and did not obtain ISO technology of Shikoku to manage committee and IEC standardization to run committee the support of 2/3 member.

根据ISO公布的新闻稿，四国的上诉并没有获得ISO技术管理委员会和IEC标准化管理委员会三分之二成员的支持。

It had unlimited criminal jurisdiction throughout the realm. The Judicature Act of 1873 unified the courts system and transferred jurisdiction to a single High Court of Justice.

而皇家法院并不是一个单独的法院编制，而是位于伦敦的一处法院大楼，为英国高等法院和上诉法院的中央办公地点和审判场所。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。