上菜

To be affected by dieback.golden crested; crested iris; crested oriole; tufted duck; tufted loosestrife.

有金色顶饰的；有顶饰的鸢尾花；头上有一簇毛的鸭子；有顶饰的珍珠菜。

The top of a mast.golden crested; crested iris; crested oriole; tufted duck; tufted loosestrife.

有金色顶饰的；有顶饰的鸢尾花；头上有一簇毛的鸭子；有顶饰的珍珠菜。

Golden crested; crested iris; crested oriole; tufted duck; tufted loosestrife.

有金色顶饰的；有顶饰的鸢尾花；头上有一簇毛的鸭子；有顶饰的珍珠菜。

Some time later, perhaps on the following day, he arrives, they lock arms, walk to the gardens, stroll by the groupings of tulips, roses, martagon lilies, alpine columbines, sit on a white cedar bench for an unmeasurable time.

过了些时，许是第二天，他来了，两人挎着胳膊，走向花园，漫步在百合、玫瑰、郁金香、高山萎斗菜之间，在白松木凳上坐了一阵，也不知多长。

After application in watermelon, Fengle Nutritious Seed Coating for melon and vegetable (1:40 for ratio of the chemical to seeds) and 13% Carbendazim Coating (1:40 for ratio of the chemical to seeds) were selected, which incresed germination and emergence rate and improved seedling growth.

在西瓜种子上包衣应用后，筛选出效果较好的丰乐营养瓜菜包衣剂（药种比为1：40）和13%多福甲枯悬浮种衣剂（药种比为1：40），提高了种子的发芽和出苗率，促进了瓜苗素质的提高，对苗期猝倒病、立枯病和成株期枯萎病、炭疽病防效较好并有显著的增产作用。

This is the main form of the application; this form is used to provide a test harness for testing each of the functions defined in the Accessor class; all functions defined in the Accessor class have a corresponding menu item and the click event handler for each menu item executes an Accessor class function; supplying any arguments necessary as canned values.

这是应用程序的主要形式，这种形式是用来提供测试在访问器类中定义的每一项功能测试工具，在存取程序类中定义的所有功能，具有相应的菜单项，每个菜单上单击事件处理程序项目执行一个访问器类的功能；提供任何论据，罐头价值必要的。

On to each was dumped swiftly the regulation lunch -- a metal pannikin of pinkish-grey stew, a hunk of bread, a cube of cheese, a mug of milkless Victory Coffee, and one saccharine tablet.

于是，托盘上迅速给堆了份中饭——一盘灰红色的炖菜，一块面包，一小块干酪，一杯胜利牌黑咖啡，还有一小片糖精。

On to each was dumped swiftly the regulation lunch -- a metal pannikin of pinkish-grey stew, a hunk of bread, a cube of cheese, a mug of milkless Victory Coffee, and one saccharine tablet

于是，托盘上迅速给堆了份中饭——一盘灰红色的炖菜，一块面包

On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes. There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash. The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years.

人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其它食物以及红莓苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡和南瓜馅饼，这些菜一直是感恩节中最富于传统意义和最受人们喜爱的食品。

On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes. There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice andsquash. The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years.

人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其它食物以及红莓苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡和番瓜馅饼，这些菜一直是感恩节中最富于传统意义和最受人喜爱的食品。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。