上色

RESULTS:Six flavonoids 6-C-glycopyranosyl-8-C-glycopyranosyl apigenin(1),6-C-arabinosyl-8-C-glycopyranosyl apigenin(2),6-C-glycopyranosyl-8-C-arabinosyl apigenin(3),6-C-glycopyranosyl-8-C-xyloeyl apigenin(4),6-C-glycopyranosyl luteolin(5),luteolin(6),one chromone isobiflorin(7),and one lignanoid-isolariciresinol(8),were isolated from the n-BuOH fraction of this plant,respectively.

结果：从毛鸡骨草地上部分的正丁醇部位分离并鉴定了8个化合物，黄酮类化合物：芹菜素-6-C-葡萄糖-8-C-葡萄糖苷（1），芹菜素-6-C-阿拉伯糖-8-C-葡萄糖苷（2），芹菜素-6-C-葡萄糖-8-C-阿拉伯糖苷（3），芹菜素-6-C-葡萄糖-8-C-木糖苷（4），木犀草素-6-C-葡萄糖苷（5），木犀草素（6）；色原酮类化合物：异双花母草素（7）；木脂素类化合物：-异落叶松树脂醇（8）。

The heating mechanism of chromosphere from coronal soft X-ray radiation, was introduced self-consistently for first time; in numerical technique, we developed an elaborative method to resolve and track the transition region as well as chromospheric condensation.

在计算方法上，提出了增加辐射损失项循环来迭代求解动力学方程组的总体计算方法；并详细阐述了精确分辨和跟踪过渡区的网格调整方法，包括插入、消去和跟踪色球压缩区的方法，并就整个计算实现过程进行了讨论。

Methods An enzymetic colorimetric method was used to determine uric acid of 2525 middle school students in Shanghai.

采用酶比色法，应用日立－7150型全自动生化分析仪上对上海市2525名中学生的空腹血清进行尿酸测定。

The measurement of color difference in machine vision is the basement of image segmentation based on the color features, but there is no colorimetrical system for machine vision.

传统的色度学系统是建立在人类视觉系统的心理物理实验基础上的，共有基于实验的色标系统(如MU NSEL L 颜色体系)和基于实验的经验公式系统(如 CIEL AB，CIEL UV体系)二类体系。

I, my that direction is you, continuing, from south to north, the feeling is long to concuss, once understand don't need a speech, the ocean ocean spread of the spring rain at a certain, certain place, some, pour me!

全新的记忆在你的嫩嫩的枝头上摇曳，昨夜的梦被滴答的春雨捻得长长。思念在时间中迅速的膨胀，如滴入清净中的水墨，千丝万缕的缠绕，在浓浓的焦色中聚集。

The contrastingly colored tip of an animal's tail.

异色尾尖：动物尾巴上与其余部分颜色相异的末端

So far no reports have been shown about the browsing and gelation mechanism of sebastan plum cordia during processed, but few studies had been undertaken on the analysis of sebastan plum cordia's composition. In this work, in order to clear problems caused from during processing, browsing and gelation had been investigated to raise the quality of products and its operational efficiency for to develop a new products.

对於破布子采收后加工处理过程中之相关变化(特别是破布子之色变与凝胶机制)等目前尚无人作出完整之相关研究，仅有少部分关於破布子之基本组成分分析，本研究系在探讨上述之各项变化，以期能够解决目前在采收后处理及加工制造上所面临之各种相关问题，进而提高产品品质及作业效率，并开发出各种新产品。

Many of the prototypes of contemporary Chinese art were heavy in their subject matter in order to express artists' negative attitude towards the current corruptive system.

另一方面，画面上强烈的笔触和大胆的施色，以及厚重的机理共同暗示了一个由大众媒介和电脑网络所操纵的现实，用BOUDRILLARD的话说，是一个对真实世界的模拟。

The adoption of Cortina business card printing and membership card-making machine in the newspaper business card printing and membership card coloring advertising, not only to meet advertisers overprinter precision requirements, Business card printing and membership card making ink density and color have been improved.

拔取Cortina 制卡和会员卡制作机在报纸上制卡和会员卡制作不黑白告白，不仅能满意告白商套印精度的请不求，制卡和会员卡制作油不朱的密度及色强度也获得提矮。

Fluorescence in situ hybridization and double FISH experiments were carried out to ascertain the chromosomal distribution patterns of the 45S and 5S ribosomal DNAs in the three species of Cucurbitaceae.

首次利用荧光原位杂交和双色荧光原位杂交技术对45S和5S rDNA在南瓜、丝瓜、冬瓜的有丝分裂中期染色体上进行了物理定位分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。