上色

Results demonstrate that climate fluctuations recorded by the two boreholes correspond to the marine oxygen isotope stages. Thick layer of coarser grained fluvial deposits and the third layer of "hard mud" were deposited in the study area during MIS 6, reflecting a cold climate. The sediments became fine-grained and indicate a coastal marsh depositional environment during MIS 5. The second layer of "hard mud" was deposited during MIS 4. Fine-grained coastal marsh deposits dominated in the study area during early MIS 3, while lagoon-beach ridges prevailed during middle and late MIS 3, forming a layer of silt and fine sand in the coastal plain. The MIS 2 strata are composed of a typical sedimentary sequence with coarse grain in the lower section and fine grain in the upper section, i. e. yellowish grey or brownish yellow silt and brownish yellow or dark green "hard mud", respectively.

研究结果显示，两孔记录的古气候波动可与深海氧同位素曲线进行对比：对应于深海氧同位素曲线第6阶段(MIS6)，堆积厚层的河道相粗颗粒沉积及第3硬土层，反映当时气候寒冷；第5阶段(MIS5)，为滨海湖沼沉积，沉积物的颗粒显著变细；第4阶段(MIS4)，本区形成第2硬土层；第3阶段(MIS3)的早期，本区也发育滨海湖沼沉积，中晚期则形成潟湖—砂坝体系，在滨海平原区普遍发育粉、细砂层；第2阶段(MIS2)，地层由下粗上细的沉积序列构成，下部为黄灰、棕黄色粉砂，上部则为棕黄色或暗绿色硬粘土。

On the other hand,the shrinkage associated with the polymerization was eliminated practically by packing fine quartz sand into the fused silica tube,and the microcolumn and the wall of fused silica tube could be contacted tightly.

在C_8-硅胶整体柱制备的基础上，依靠石英砂的重力沉降，制备了直径2.0 mm，长度为10 cm的填充细石英砂的电色谱整体微柱。

He was short and fat. He had a sandy-coloured moustache, a wrinkled forehead and hardly any hair.

他又矮又胖，留着沙色的小胡子，前额上布满皱纹，头发差不多已经秃光。

He had a sandy-coloured moustache, a wrinkled forehead and hardly any hair.

他又矮又胖，留着沙色的小胡子，前额上满是皱纹，头发几乎已经掉光。

Can be embroidery. Tapestry satin weave, is for the thangka of silk in color, jacquard weaving, and between the wrong paste in fabric, say again "DuiXiu".

织锦唐卡是以缎纹为地，用数色之丝为纬，间错提花而织造，粘贴在织物上，故又称"堆绣"。

He does not copy life as it is in details, he always does "on-spot smelting" when drawing from nature. He often breaks the rules of scenography and reconstructs the space, shape and color of his subjects.

在创作中，他经常将景物的空间、形、色打破、重组，不再有特定的视角，甚至违背了透视，结果表面上似乎不完全真实，却是真实感受的浓缩。

She would come back to the press section of the plane, dressed in a sweatshirt, wearing her Coke-bottle eyeglasses, and schmooze.

她就回到飞机上新闻部门的所在处，身穿运动衫，戴着可乐瓶色的眼睛，和大家闲聊。

Hong Kong representative: Lust, Caution is a *** onto the screen door.

香港代表：色戒就是一部搬上银幕的***门。

There were literally tens of thousands of these corallimorphs covering the sea floor

在一岩石上面，这里有大量的红综色海葵，成千上万的布在海床上

A necklace sea star nestles among the C-shaped emerald tentacles of anchor coral in the western Pacific Ocean.

这是来自太平洋西部的一只项链海星，它正舒适的休息在铁锚珊瑚的C字状的翡翠色触须上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。