上色

You're a vision in khaki.

你穿上卡其色的衣服很帅

In order to study on the QSRR of fatty esters, 100 fatty esters were optimized by semiempirical calculations AM1, then calculated them by quantum chemistry algorithnl and the technique of molecule graphics and AM1 to acquire the Kier index and Kappa shape index.

为了研究脂肪酯的构效关系，应用半经验量子化学AM1法得到了100种脂肪酯分子的优势构象，利用量子化学算法和分子图形学技术获得Kier指数和Kappa形状指数，再在分子拓扑理论的基础上，提出了一个修正的拓扑染色指数mL，用多元回归技术建立了脂肪酯化合物的结构与色谱保留值的相关性模型。

The ladybird beetle,Harmonia axyridis Pallas,is mainly distributed in Asia.It is a highly polymorphic Coccinellidae with a wide geographic,thus lots of taxonomies for Harmonica exist.

异色瓢虫主要分布于亚洲大陆，是一种在广泛的地理分布上具有高度多型性的瓢虫，学术界存在多种命名方法。

Even when you go to the lavabo these pulpy, sappy strains pursue you, come floating into the cabinet through the ventilators and make life all soap and iridescent bubbles.

即使是去上厕所，这软绵绵的伤感旋律也在身边索绕，它通过排气扇飘进厕所，使生活变成虚幻，变成彩虹色的泡沫。

The performances of leadless and cadmiumless fluxing agents for overglaze colors were studied based on alkali-boron-silicon fluxing agent system.

用正交实验法研究了在碱-硼-硅系统基础熔剂中，外加助熔助色成分MgO、CaO、SrO、BaO四种碱土金属氧化物的添加量及R2O：RO、SrO：CaO、RO：SiO2对无铅无镉釉上彩熔剂性能的影响规律。

The leaves, leafstalk, and stems from grapes were used as explants to induce calli and subculture in medium (100 mL B5 medium containing 3 g sucrose and 0.6 g agar) with different plant hormone combinations (6-BA, KT, IBA, 2, 4-D), and then the resveratol content from those calli was determinated by using HPLC.

以葡萄的叶、叶柄和茎分别作为外植体，在不同激素组合（6-卞氨基嘌呤(6-BA)、激动素、吲哚丁酸、2，4-二氯苯氧乙酸(2，4-D)）的培养基（以B5培养基为基本培养基，含30g/L蔗糖和6g/L琼脂）上，进行愈伤组织的诱导和继代培养，并利用高效液相色谱法对不同来源愈伤组织中的白藜芦醇含量进行测定。

Because of the climate of lechery, Gong-Ti poetry expressed normal emotions under some aesthetics stipulation.

社会上流行的重色风气则对宫体诗抒情模式的形成有潜在的影响，因此宫体诗表达了一定审美规范下的程式化感情。

The use of incredible textile on the accessories is the signature of WAN. For example, birds resting on candy colored fur, drastic silk butterfly knot on the colorful hat, fading sequin legging give a twinkling effect on the visual image.

各种不可思议的材质在配饰上的运用是"萬"的标志性风格，比如今年的糖果色皮草上会停歇小鸟，彩色小礼帽上会有夸张丝缎蝴蝶结，渐变珠片小脚裤让丰富的视觉画面更现闪烁效果。

Gene diversity (of all the gene diversity of populations) between populations accounted for 24.34%; Which showed that Lespedeza bicolor had abundant genetic diversity of populations and great genetic potential on breeding.

种群内的基因多样性占总群体的75.66%，种群间占24.34%，表明二色胡枝子种群具有丰富的遗传多样性，在育种上具有很大的遗传潜力。

Test results show that the dyeing and finishing of fabrics after dyeing rate and solid color, good levelness and high polished, feel fuller, finished product size stability is good.

试验结果表明，染整加工后的织物上染率和固色率高，匀染性好，光洁度高，手感丰满，成品尺寸稳定性好。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。