上色

By gas chromatography analysis can objectively determine business card printing and membership card been packaging residual solvents and other cretonne content.

通过气相色谱分析可以客观地确定制卡和会员卡制作过的包装上残余溶剂及其他气味的含量。

In experiment, the bead concentration was adjusted to make the transmission of the light through the cuvette to be about 70%, and the scattering pattern in far field was measured for the angular radius of its first dark ring.

在实验上，把聚苯乙烯小球分散在纯净水中，使其浓度满足光的透过率为70%左右的条件，然后测量单色平行光通过该样品比色皿后的远场衍射图样的第一暗环角半径的数值大小。

Image field losses are analyzed on the basis of the Bragg-mismatch and solved by utilizing one cylindrical lens.

提出了利用极化子效应进行双色选通存储的物理机制，并得到了实验上的验证。

We can use CT scan and GC system to establish the correlation between lung cancer patient and the marker VOCs in their exhaled breath. Detecting Benzene,Propyl benzene and Decane helps making diagnosis of lung cancer.

临床上应用颇成熟的CT检查对肺癌的检出其敏感性和特异性都较高，笔者通过CT检查和气相色谱系统的联用，探讨肺癌与肺癌患者呼吸气体中的特征性有机成分的对应关系。

He shows the dye binds to the bacterium and resists decoloration with an acid alcohol wash..

他发现染料结合在细菌上，能够抵抗酸和乙醇的漂洗去色作用。

This just order, have never thought these four colors small hot pepper to compare another hot pepper hot and last decuple.

这才好点，没想到这四色小辣椒比别的辣椒辣上十倍。

Critical to this issue is the depth of the defect in relation to the paint system. Most modern paint systems are made up of three layers; a basecoat of primer, then a layer of flat colour, and finally a topcoat of clear lacquer, commonly referred to as the clear coat.

主要关键点在於车漆结构上缺陷的深度，近代大部分的车漆结构由三层所组成，最底层为底漆，然后是一层颜色相同的色漆，最后最上层是透明亮漆，通常称为透明涂层。

Basing on the model, we observed the vomiting times and delitescence, detected gastrointestinal hormones and neurotransmitters by radioimmunoassay and by HPLC-ED.

在此模型的基础上，观察家鸽呕吐次数和潜伏期，用放免试剂盒检测胃肠激素(EGF、GAS、VIP)；用高效液相色谱-电化学法检测神经递质（5-HT、DA）的含量。

When initial lysozyme concentration in denaturant solution was more than 10 g/L, the denatured lysozyme molecules were renatured and isolated in a size exclusion chromatographic column.

在体积排阻色谱柱上研究了还原剂存在时脲和盐酸胍变性的3种溶菌酶溶液的复性和分离过程。

As a consequence, based on the water system denseness method and the tectonic d...

论文在分析地应力及地应力场特征和规律基础上，论述了地应力场主要组成部分；较系统地阐述了粗集理论的主要内容，应用粗集理论计算各因素对地应力场的影响，并提出基于粗集理论计算权重的方法；解释了图像滤波使图像边界模糊的原因，提出基于粗集理论的图像滤波方法；研究TM图像各波段的信息特征、最佳波段组合及各波段赋色；剖析构造形迹在反推构造应力场中作用，建立断裂构造形成时的构造力学模型；利用遥感资料解译了与新构造应力场密切相关的水系，在GIS支持下，应用水系密集度方法和构造力学模型计算了新构造应力场的方向与大小；分析了地形起伏对重力场的影响，并建立了相应的数学模型；研究了地应力在矿山巷道及开采设计中的应用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。