上色

This collection could be the thirteen photographs that have already appeared, plus the known computer-modified photogarphs of Gillian Chung, Cecilia Chung (see the photograph of her in the bathtub on the front page of Oriental Daily is an old one), Joey Yung, etc, plus many more other obscene photographs. These are the 'other factors' that Comissioner Tang talks about, but will not provide in this most recent case.

这些照片也许就是我们将要看到的第13张照片，另外加上已经被电脑修饰过的阿娇，ZBZ（她被登在东方日报上的在浴室里的那个照片已经是老的了），容祖儿等等，还有其他一些H色照片，这就是Tang所提到的"其他因素"，但是不会在这起案件中提供出来。

The concentration of Mn(superscript 2+) in N-limited submerged culture was controlled to obtain LiP, MnP and LiP-MnP created by Schizophyllum commune. The decolorization effects of Schizophyllum commune on Congo red dye were studied.

方法］通过控制培养基中Mn(上标 2+)的浓度，获得只有木质素过氧化物酶或锰过氧化物酶的单一酶和两者的混合物，探讨裂褐菌对刚果红染料的脱色效果。

But, because of the complexity of the dye molecule, there has been short of detailed comprehension in its photocatalytic degradation process. The key problem is difficult to detect the intermediates clearly. In this paper, the photocatalytic degradation of azo dye Congo red in water solution was investigated on UV irradiating TiO2 in the homemade reactor. The optimization conditions were determined and then the rate of decolorization, COD decrease, yield of CO2 and varies pH of aqueous solution during illumination were detected; The varies of the possible intermediates during degradation process were monitored with UV-VIS spectrum and HPLC. The possible mechanism of Congo red photocatalytic degradation is discussed combined with the data of MS.

本文选择有代表性的常见偶氮染料—刚果红作为研究对象，以自制TiO2为催化剂和小功率紫外灯为光源，在自制光反应器上确定了光催化降解的优化条件，并在这个优化条件下测定了降解过程中的脱色率、COD去除率和CO2生成量；利用数显酸度计、紫外可见分光光度计和高效液相色谱仪跟踪测定了降解过程中的可能产物，并结合质谱的数据初步探讨了刚果红的可能降解机制。

By Vis-UV detector, column efficiencies of conically shaped preparative chromatographic columns with porous polytetrafluor oethylene frit and porous stainless steel frit were compared.

利用柱后可见-紫外检测，比较了采用多孔聚四氟乙烯材料和多孔烧结不锈钢材料作为台锥形制备液相色谱柱柱头筛板材料时的柱效；用柱上可视化方法研究了柱头筛板的直径对流型的影响。

Since the speed to play the market around changing a pivotal role in the coronation for ink-jet machine xingui before, we need to conjugally them all of a sudden the secret of accelerated "" to prevent it in " or " theoretically manufacturers of digital game juchui " and " rejoice.

既然速率饰演把握阛阓变局的关脚脚色，在为喷墨机加冕陈贵之前，我们有必定考据下他们猝然"放缓"的法门，以防这一切不光逗留在"假想上"或是厂商擅用的"数字游玩"而不满悲痛一场。

HCN in sidestream smoke was captured by sodium hydroxide solution and determined by continuous flow analyzer.

建立了一种用稀氢氧化钠溶液吸收、应用异烟酸与1，3-二甲基巴比妥酸显色体系在连续流动分析仪上检测卷烟侧流烟气中HCN的方法。

Stunning metallic coppery gold over a light green base.

令人叹为观止的浅绿色基调上闪耀着金属感的金铜色。

Those images boasted bronzed children racing joyfully down a bank of emerald green grass towards a vast expanse of water so blue that the cornflower sky above looked dazzled.

在照片里，晒得黝黑的孩子欢快地沿着长满翠绿色青草的湖岸追逐，一直跑到一片开阔的湖水，蓝色的湖水使头顶上矢车草色的天空显得是那么耀眼。

High above the palm-fringed Corniche, Italian fighter jets roared in tight formation, spewing dense red, white and green vapour trails in a display of aerobatics billed one as of the highlights of the six-day anniversary party.

在棕榈树环绕的滨海路上空，意大利战机排成密集队型呼啸而过，喷出浓厚的红白绿三色尾汽，特技飞行表演是为期六天的庆典节目单上的一大亮点。

The coming of the New millenary brought much changes to this area, such as the third ring road was connected to the second ring road; the construction of the new expressway to Great wall caused the original scale of this area has lost thoroughly;the trestle was set around the city gate as if putting a crassitude necklace on an old lady.It is hard to say whether it is better or not.

新千年来临之际这里发生了变化，打通了三环与二环的连接线，修建直通长城的快速路使这里彻底失去了原有的尺度，高架桥在城门楼两侧绕行，象不合时宜地为老太婆带上了粗大的项链，说不清是添色还是添堵。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。