上色

The sexual storms on-stage and off came to a head in Dallas in 1976, when he and Tina fought over a box of tissues in the car and she dared, for the first time, to hit back at him.

在1976年的达拉斯，舞台上与舞台下的情色风暴走到了顶点，当时特纳与蒂娜在汽车中为了一盒纸巾打了起来，而蒂娜那时第一次还了手。

A soft, waxy pencil is preferable to a hard, brittle type, as it produces a more brilliant deposit of color, a necessary characteristic for effecting lighted surfaces on tracing or toned print paper.

柔软的蜡质铅笔优于硬质的、脆弱的类型，因为它们将产生更亮的色淀，在浅色表面的描绘纸或浅色印刷纸上这是必备的一种特性。

The more practical section describes damages by viruses on trees and by bacteria on the xylem of trees and on structural timber, wood discoloration caused by molds and stain fungi, wood decays by rot fungi, and preservation methods.

更实际的部分对树和透过在树的木质部上和在架构的木材上细菌透过病毒描述损害，木头脱色以模型引起和污点菌，木头腐坏以腐烂菌和保护方法

It is obvious that a 印张 in the same location on the color is stable, but it is going on inside with the job of printing variables there.

较着一个印张上同一个场所上的色不不梢颜色是安定的，但却与息业不梢质爆发的印刷不恒度有必定的干系。

Add the salmon steak and seasonings and cook another 5 minutes until the liquid is reduced to half a cup.

加入鱼扒和调味料，煮约5分钟至汁剩1/2杯时，即可上碟，并饰上三色甜椒。

Without water, the dream of sending astronauts to the often dusty planet, which has rust-colored rocks and where the sky is red and sunset s are blue, couldn't unravel.

火星上尘土飞扬，岩石是铁锈色的，天空是红色的，日落是蓝色的。如果没有水，把宇航员送上火星的梦想就无法实现。

Without water, the dream of sending astronauts to the often dusty planet, which has rust-colored rocks and where the sky is red and sunsets are blue, couldn't unravel.

火星上尘土飞扬，岩石是铁锈色的，天空是红色的，日落是蓝色的。如果没有水，把宇航员送上火星的梦想就无法实现。

I could scrub the mythology out of the horse's mane; I could scrub the yellow out of the Yangtsze-Kiang; I could scrub the date out of the man in the gondola; I could scrub out the clouds and the tissue paper in which were wrapped the bouquets with forked lightning…But the angel I can't scrub out.

我可以将神话从马鬃上擦去，可以将黄色从长江上擦去，可以把枣椰色从平底船上的人身上擦去，我可以把云彩和包裹带叉状闪电的花束的薄纸擦去，但是天使我擦不掉。

Yet before the floating impress of the woods could clear itself, suddenly the gladsome light leaped over hill and valley, casting amber, blue, and purple, and a tint all alike dispelling fear and the cloven hoof of darkness, all on the wings of hope advancing, and proclaiming,"God is here!"

然而，森林去掉那缥缈的印象之前，突然间，那令人兴奋的阳光跃上山头和峡谷，根据它停落的景致和四周的帷帐，投身出琥珀色、蓝色、紫色，还有富贵的玫瑰红。一切都像一个驱赶踢碎黑暗的使者，一切都插上希望的翅膀前行，它们呼喊着：&上帝在这里！&

From a macro perspective, pylons, anchor, the deck, coherent structure and the surrounding environment, the sea, blue sky, ports, urban harmony Wyatt color, we feel that the integration of human beauty and natural beauty, especially the advent of night, the bridge is like a civil dragon and white as the day the bridge towers, the bridge, longitudinal cable ablaze with lights, it was really like Galaxy Star Summer Night, Xianyao flashes to that of "Garden on the Sea" Xiamen icing on the cake.

从宏观上看，桥塔、锚碇、桥身，结构和周围环境协调一致，大海、蓝天、港口、城市和谐悦色，更感到人文美和自然美融为一体，尤其是夜幕来临，大桥就像一条民间舞龙，桥塔白光如昼，桥上，纵缆灯火辉煌，真像夏夜银河星空，显耀闪亮，给素称&海上花园&的厦门锦上添花。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。