上舞台

The so-called "Chinese craze" is also the result of China's growing influence in the international arena.

所谓的"中国狂热的结果"，也是中国在国际舞台上生长的影响。

Stage play, opera and Longjiang opera are famous both at home and abroad for their particular charmings, The show of the Opera "Truilus and Cressida" put on in Harbin marked the first time of Shakespeare's play for opera performance in Asia.

话剧、歌剧和独具魅力的龙江剧饮誉中外，歌剧《特洛伊罗斯与克瑞西达》是亚洲首次把莎剧搬上歌剧舞台。

This Cubist vision of the world introduced a new period in the history of art and influenced all the forms of self-expression in the first half of the twentieth century: sculpture, architecture, ballet, theater design, and all the decorative arts.

这种对世界的立体感开创了绘画史上的一个新时期，并影响了20世纪上半叶的自我表现的各种形式：雕塑、建筑、舞剧、舞台设计和所有的装饰艺术。注意，注意力集中

Learning from Soviet Union policy of China have funded the present system of developing talented children and eventually trained piano instructors with ideas of the school of Russian piano, which is a critical element of the reason why China's piano performing is cynosure nowadays.

中共「学习苏联」的政策，奠定了现今培养具有音乐天赋儿童的制度，并培养出以俄国钢琴学派的演奏观念为教学依据的钢琴教育家，是中国钢琴演奏现今受到国际舞台上肯定的一个重要因素。

Sorry I didn't dance on stage today- Damon wasn't around...

对不起，我没有今天在舞台上跳舞，Damon不在身边。。。

The small girl,dancing on the stage,is my classmate.

在舞台上跳舞的小女孩是我的同学。

Cartoon series, became the youngest-ever debutant in the Argentine top flightthe world's biggest stage.For those yet to see Argentina's latest sensation in action, Aguero has been

在其成为阿根廷甲级联赛最年轻的首演者之后，转眼又差不多三年了，许多人都相信是时候让"大空翼"飞到德国，在世界最大的舞台上展示自己的天赋了。

Perhaps the temptation to declaim on such grand stage is too much to resist.

也许要抑制住在这么大型的舞台上发言是很难的一件事情。

Then we are on the stage and Dee is embracing me with tears in her eyes.

那么我们在舞台上拥抱和迪伊是在她的眼泪我。

In his 2004 article "Dead Souls: The Denationalization of the American Elite," he argues that this international perspective is a minority elitist position not shared by the nationalist majority of the people.

对于类似他们这样常年行走在国际舞台上的人来说，掌握必备的全球职场社交礼法，是提高自身形象和身份地位的制胜法宝。因为，一点点社交技巧就有可能影响到他们的一笔大生意。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。