上腔

of Absolute neutron flux measurement is presentedin this paper.

本文介绍了绝对中子通量测量方法，给出了各辐照腔典型位置上的绝对中子通量及其与全堆平均中子通量的比值。

With in situ DNA hybridization, the EBV genomes have been demonstrated in the labial glands of the Sjogren′s syndrome patients (16/28), moreover the elevated content of EBV DNA has been identified in those with more severe destruction of labial glands. It is concluded that EBV, vhich has a normal site of latency at salivary glands in a nonpathogenic state, may be reactivated in Sjogren′s syndrome patients and play a role in the pathogenesis of this disease.

另外，我们用原位杂交方法观察了EB病毒DNA在干燥综合征病人唇腺组织的存在状况，结果发现28例干燥综合征病人中16例为阳性，其中腺泡组织破坏严重者，EB病毒DNA的含量亦高，并且EB病毒主要分布于大量浸润的淋巴细胞中，其次位于腺泡上皮细胞内，少量见于腺泡腔中，以上结果提示，在干燥综合征病人EB病毒处于活跃的复制状态，干燥综合征病人靶器官受损与EB病毒的活跃复制及其诱导的免疫反应密切相关。

In addition, it is technically difficult to adequately occlude the canal below the leel of the isthmus, and the result may be an inadequate column of cement around the stem and beyond the tip.

另外，要充分填塞峡部水平以下的髓腔在技术上仍有一定的困难，其结果可能是柄周围及柄尖端以远的骨水泥填入量不足。

Thirdly, the standered SIMPLE algorithm of Patankar forsolving tWo-dAnensional elliPtic kind equations in orthogonal coo-rdinates is developed, A gerneral comPuter program for solvingequations goveming the laxninar flows and tubulent flows usingcolocated grids in orthogonal coordinates is built.

在S.V Patanker求解二维定常椭圆型方程的SIMPLE程序的基础上，加进同位网格的内容，编制了层流、紊流计算程序，用1）平行平板层流；(2）后台阶层流：（3）正方形方腔层流自然对流三种典型流动状态检验了层流同位网格SIMPLE计算程序，结果显示与一般规律及理论解吻合甚好。

The authors have for the first time come up with the conception of a unitsection separate node point heat resistance and heat capacity four dimensional heat network for a solar energy collector system and on this basis set up a heat collection process dynamic emulation model for the solar energy collector system with a cavity absorber trough paraboloidal mirror.

在首次提出太阳能集热器系统单元段分节点热阻、热容网络——四维热网络概念基础上，建立腔体式吸收器——槽形抛物镜太阳能集热器系统的集热过程动态仿真模型。

Disclosed is a leaky-wave dual polarized slot type antenna, including: first and second feeding circuit sections comprised of N-first strip lines and N-second strip lines with a loop every first period along the X-axis on the first dielectric layer and a second period along the Y-axis, in which the N-first strip lines and the N-second strip lines are parallel to each other being alternate, and each length of Ls1 and Ls2 for the first period satisfies the equation of , first and second multi-channel dividers formed at once and the other sides of the first dielectric layer, to connect the N-first strip lines and the N-second strip lines parallel with each other; and first and second central ports formed in the opposite direction of the cavity, each of the feeding circuit sections being connected to the first and second multi-channel dividers; and first and second slot sections being formed by patterning the second shielding layer, in which M-first and M-second slots are arrayed along the direction of the X-axis and each of the first and second slots forms N-row first and N-row second slot arrays, respectively, which cross the first and second strip lines for each, the first slot and the second slot being orthogonal to each other.

公开了一种漏泄波双偏振槽型天线，包括：第一和第二馈电回路部分，其具有沿着X轴在第一介电层每第一周期以及沿着Y轴的第二周期形成具有环路的N第一带状线和N第二带状线，其中N第一带状线和N第二带状线彼此平行并交替，并且对第一周期的各Ls1和Ls2的长度满足等式，第一和第二多通道分配器寻形成在第一介电层的一侧和另外一侧上，以连接彼此平行的N第一带状线和N第二带状线；以及形成在腔的相对方向中的第一和第二中心端口，每个馈电回路部分连接到第一和第二多通道分配器；以及第一和第二槽部分，所述第一和第二槽部分通过对第二屏蔽层形成模式而形成，其中M第一和M第二槽沿着X轴的方向安置，各第一和第二槽分别形成N行第一和N行第二槽阵列，其对每个横过第一和第二带状线，第一槽和第二槽彼此正交。

Presently,endoscopic thyroidectomy and parathyroidectomy have been carried out in many minimal invasive medical centres in the world.

目前，世界上已经有许多微创外科中心开展了腔镜甲状腺、甲状旁腺切除术。

PFOS induced thyroid follicle cell hyperplasia, the depletion of colloid and even vacuolation with dose-effect relationships after 6 months exposure. Malformations of gonad with intersex, pearling and segmental aplasia were found in all treatment groups. The gonad with intersex showed a testis tissue with a female ovarian cavity like structure.

6个月后，PFOS组甲状腺出现滤泡上皮细胞增生、胶质减少甚至空泡化等现象，且随着PFOS浓度的增加而加重；各组幼蛙性腺出现间性、睾丸珍珠状和先天性萎缩等畸形现象，外观为间性的性腺主要表现为睾丸组织中产生类似雌性个体的卵巢腔。

This cell contains two spiral wire electrodes, coated with a thin layer of phosphorous pentoxide, mounted on the inside wall of a glass capillary.

这个腔中包含有两个螺旋线的电极，电极上覆盖有一薄层五氧化二磷，安装在玻璃毛细管内壁上。

A micro injection mold was designed and manufactured. Micro silicon mold with micro runner and gate were made by using photoetching and ionetching.

设计并制作了微注射成形模具，采用光刻、离子蚀刻工艺相结合在硅片上制得了微零件型腔、流道及浇口。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。