上胶

As the years pass and layer on layer of rock fragments pile up, they are squeeze d or compacted by the weight of the materials on top of them. Then sediments may be cemented together, forming the sedimentary rocks.

随着时间的流逝，岩石和矿物碎屑一层层地堆积起来，上覆岩屑物质的重量对下伏岩屑产生压实作用，然后沉积物被胶结在一起，最终形成沉积岩。

As the years pass and layer on layer of rock fragments pile up, they are squeezed or compacted by the weight of the materials on top of them. Then sediment s may be cemented together, forming the sediment ary rocks.

随着时间的流逝，岩石和矿物碎屑一层层地堆积起来，上覆岩屑物质的重量对下伏岩屑产生压实作用，然后沉积物被胶结在一起，最终形成沉积岩。

The direct electrochemical behaviors of horse radish peroxide on the bare glassy carbon electrode and the ODA-HMS PVA membrane modified electrode were studied, respectively.

实验结果表明：HRP在裸玻碳电极上和滴涂法所制备ODA-HMS聚乙烯醇凝胶膜中的直接电化学行为较差，只呈现一不可逆的还原峰，且峰电流随着扫描次数的增加不断减小，无法达到稳定。

There are numerous products on the market, such as energy gels,bars, and even sports jelly beans, designed for long-distance runnersto eat on the run.

市场上有很多产品，比如能量凝胶，能量棒，甚至是运动糖豆，都是为长跑选手设计的。

Why would a dog lie in a cold puddle in the freezing rain?

为什么还躺在一块被雨淋过的冰冷的胶土上？

The preparation conditions were optimized by one-way analysis with adding sequence, pH, enzyme added, time, temperature, and orthogonal experiment. Under the conditions of konjac gum water solution 10g/L,β-mannanase 100IU/g, pH5.5, enzymolysis in 45℃ for 1.5h.

在加样顺序、pH、酶添加量、时间、温度等单因素试验的基础上，进一步通过正交试验确定的最佳工艺条件为：魔芋胶浓度10g/L，酶添加量为100U/g，pH5.5，45℃条件下，酶解时间1.5h。

And they need the blowtorches to melt the glue and the whole hallway has burn marks around the doors.

后来得用喷灯融化强力胶，搞得整条走廊的门上都是焦痕。

The carboxylic acid and its ester may have straight chain or branched chain, and the catalyst is solid in the carrier of zirconia in precipitation process sol or marketable product.

其中，羧酸及其酯为C 2-20 羧酸及其酯，可以是直链或支链，催化剂是以固体的形式加入，载体二氧化锆是以沉淀法制备的凝胶，也可以直接用市场上购买的二氧化锆。

The sol-gel silica films on K9 glass substrates were prepared with the dip method, and some of them were treated in saturated ammonia gas.

采用溶胶凝胶方法在K9玻璃基片上镀制了SiO2增透膜，并对其中一些样品进行了氨处理。

Sambucol is the worlds best selling and most extensively researched black elderberry extract and is produced with a patented process which uniquely isolates the key active constituent elderberries.

这款美味的浆果味糖浆同时也包含紫锥花和蜂胶，Sambucol是世界上同类产品中卖得最好的，有认可的加工程序，提炼出接骨木果的活性成分，儿童的Sambucol是提高免疫系统的产品，在冬季特别受到欢迎。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。