上胶

Methods: Twelve microsatellite markers located at chromosomes 3p, 9p and 14q were selected to investigate microsatellite alterations in 31 RCC specimens and their paired metastasis specimens by polymerase chain reaction-polyacrylamide gel electrophoresis ethylene dibromide (PCR-FAGE-EB) staining and sequencing.

选取位于染色体3p、9p、14q上的共计12个微卫星多态性标记，采用PCR-中性聚丙烯酰胺凝胶电泳－EB染色和测序的方法对31例肾细胞癌患者的原发病灶和配对的转移病灶进行MSI和LOH分析。

With the J/y anomalous suppression as a signal of QGP phase transition, on the basis of absorption of nucleons and comovers, the differential cross section of J/y production in high energy heavy ion collisions under the condition of the occurrence of phase transition is derived out, and the experimental data of NA50 collaboration in Pb-Pb collisions at 158A GeV/c is analysed.

以J/y反常抑制现象为夸克-胶子等离子体相变信号，在核与随动者吸收理论的基础上，导出了有相变产生时高能重离子碰撞中的J/y微分产生截面，并对NA50合作组给出的入射动量为158A GeV/c的Pb-Pb碰撞中的实验数据进行了分析，较好地解释了实验结果。

The results showed that 6% was the best concentration of separation gel for PSI complex separation. Part of PSI and amount of thylakoid membrane fragments contained with PSI complex could be solubilized by low concentration of Digitonin.

结果表明：6%的分离胶对PSI具有较好的分离特性；低浓度的毛地黄皂苷能够增溶间质类囊体上的PSI蛋白复合物，并能够获得大量的含有PSI的类囊体膜碎片。

Fter preparing porous thin film by doctor blade, carbon counter electrode was prepared by sintering porous thin film at low-temperature.

bstract 以廉价的炭黑掺杂石墨粉，氯化聚乙酸乙烯醋为胶黏剂制成导电浆料，在柔性基底上用丝网印刷技术制备薄膜，低温热处理后即得碳对电极。

A totally influences of structure and material parameters on the elastic modulus of the network are investigated.

本人在课题组已有实验基础上，分析、理解实验结果，建立了二维的有机凝胶的网络模型。

I used to use the Body Shop Elderflower Eye gel - kept it in the fridge and would smooth it over my puffy tired eyes in the morning, then walk away feeling fresh and awake.

我以前是用美体小铺的接骨木眼胶。我把它放在冰箱里，早晨用在浮肿疲劳的眼睛上，等你走出门的时候会觉得非常清新振奋。

The styrene-acrylate spheres were coated with the TiO2 colloidal particles via electrostatic effect and hydrogen bond interactions with the increase of aging time, thus the film-forming capability of the solution was changed. The poor film-forming capability results in the formation of the porous structure with dense, homogeneous island morphology. Then the TiO2 porous films with dense pores can be obtained after two coating-dissolving cycles.

结果表明，TiO2溶胶与苯丙乳液混合后，陈化时间的延长有利于TiO2胶粒通过静电、氢键作用在苯丙乳液粒子表面形成吸附层，从而改变涂膜液的成膜性，形成较为密集、且均匀分布的岛状多孔结构，在此基础上经两次涂膜，即可获得具有致密孔洞的TiO2多孔薄膜。

Collagenous sprue is a rare form of small bowel enteropathy characterized by chronic diarrhea and progressive malabsorption with little data available on its natural history.

胶原性口炎性腹泻是一种罕见的小肠疾病，临床上特征性地表现为慢性腹泻和进行性营养吸收不良，但对其临床自然病程的研究却很少。

The wound tissue necrosis rate of the trial group and the control group ＜25% in two weeks were 32(96.9%) and 8(27.59%) respectively, and wound complete debridement rates were 90.91% and 6.70%. Wound area reduction rates were 47.42% and 20.21%.There was a significant difference between the two groups (P＜0.05～0.01). It suggests that collagenase can promote granulation form and epithelization.

结果表明，治疗组和对照组两周内创面组织坏死率＜25%的例数分别为32(96.9%)和8例(27.59%)；创面完全清创率分别为90.91%和6.70%；创面面积分别缩小47.43%和20.21%，均具有明显差异(P＜0.05～0.01)，同时也表明，胶原酶对创面肉芽的形成和上皮化具有明显的促进作用。

The inactivated tetravalent Riemerella anatipestifer vaccine which contained serotypes SCAU1, SCAU2, SCAU3, and SCAU4 chosen on the basis of epizootiology survey and employed propolis as adjuvant was prepared.

在流行病学调查的基础上，选择华南地区流行广泛的鸭疫里氏杆菌 SCAU1、SCAU2、SCAU3和SCAU4血清型菌株制备蜂胶佐剂四价灭活疫苗。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！