上胶

Simply apply the E-S-H-Chip on the outside of the phone or, alternatively, to close the body with the accouterment besides bowlder/precious stone directly.

将防电磁辐射箔金芯片连不干胶贴取下，小心掀开，贴在除玉石外任何饰物或手机壳上，贴近人体为好。

This paper selected six major futures contract, including Copper, Aluminium, Natural Rubber, Soybean, Soybean Meal and Wheat from SHFE, DCE and ZCE, respectively.

本文考虑我国商品期货市场上各品种上市时间和成交活跃程度，重点选取上海期货交易所铜、铝、天胶，大连商品交易所的大豆、豆粕，以及郑州商品交易所的硬麦等六个品种，运用单因素GARCH模型来分析期货市场上交易量、持仓量、涨跌停板制度等内部因素对市场波动性的影响。

Results Well-resolved, reproducible 2-DE profiles of human colon carcinoma tissues and paired normal tumor-adjacent colon tissues were obtained. For colon carcinoma tissues, a total of (980±28) spots were detected; for paired normal tumor-adjacent colon tissues,(860±45) spots were detected. For normal tumor- adjacent colon tissues, the average deviation of spot position was (10.487±0.11) mm in IEF direction and (0.944±0.12) mm in SDS-PGE direction; for colon carcinoma tissues the average deviation of spot position was (0.654±0.11) mm in IEF direction and (1.20±0.22) mm in SDS-PGE direction. Number of differentially expressed proteins was 72.00±12.34 between colon carcinoma and paired normal tumor-adjacent colon tissues.

结果 建立了结肠癌及正常肠组织的双向凝胶电泳图谱，其中癌旁正常结肠组织和结肠癌组织电泳图谱中平均蛋白质点数分别为860±45和980±28；癌旁正常结肠组织和结肠癌组在IEF方向上的平均偏差分别为(0.487±0.11)mm和(0.654±11)mm，在SDS-PAGE方向上的平均偏差分别为(0.944±0.12)mm和(1.20±0.22)mm，结肠癌与癌旁正常结肠组织的差异表达蛋白质点数为72.00±12.34。

In the full introduction absorbs the domestic and foreign vanguard technologies in the foundation, has succeeded develops the machine for Washing and Drying Machine, Laminated Glass Production Line, Vacuum intensify Furnace, Continuous Thermal Bending Furnace, Vacuum Per-pressing Machine,Doubleedge Grinding Machine, Heat Soak Furnace Series, Automatic Loading Machine, Breaking Glass Table with Air Cushion, Sucker Lifter, Tilting Table, Driling machine, and so on many kinds of glass intensive pro-cessing equipment.

在充分引进吸收国内外先进技术的基础上，已成功开发出了玻璃清洗干燥机、安全夹层生产线、真空强化夹胶机、连续热弯炉、真空预压机、磨边机、钢化玻璃均质炉、自动上片台、气浮掰片台、吸盘吊架、液压翻转台、卧式钻孔机等多种玻璃深加工设备。

Grease an 22cm round cake tin, lay over the pears and drizle with golden syrup.

预备22厘米焗盆扫油，盆底铺上蜜梨，撒上糖胶备用。

Is used to clear the upper right corner of the windshield glass, self-adhesive, do not spray directly looked up to the glass, so easy to spray foam out of your body or the seat.

用来清除前风挡玻璃右上角的不干胶时，不要直接仰着头往玻璃上喷，这样喷出的泡沫容易掉在你身上或座椅上。

Finally, the constructed β3AR gene antisense expression vector was identified though restriction endonuclease analysis and sequencing. RESULTS: Target gene of about 1.2 kb was successfully cloned into retroviral vector pLNCX. The sequence of cloned β3AR fulllength cDNA was identical to the reported one in GenBank.

结果：经琼脂糖凝胶鉴定，所克隆的目的基因大约为1.2 kb，并成功地连接到逆转录病毒载体pLNCX上，经测序证明，插入的目的片段其碱基序列与Genbank上报道的完全一致，且插入载体的方向完全正确。

It can be used as a versatile instrument for techniques like gel staining, western blotting, in site hybridisation on fixed tissue as well as for approaches on embyos(mouse, frog, zebrafish and many others).

它作为凝胶的技术用途广泛的器具使用，西方在固定的薄纱织品上的位置杂交和为在胚胎上的方法(老鼠、青蛙、 zebrafish 和许多其他)。

Thedideoxynucleotides act as chain terminators since they have no 3'-OHgroup on the deoxyribose which is needed by the synthesis step.

双脱氧核苷酸在脱氧核糖上没有聚合酶延伸链所需要的3'－OH基团，所以可被用作链终止试剂。从得到的PAGE胶上可以读出我们需要的序列。

The dideoxynucleotides act as chain terminators since they have no 3'-OH group on the deoxyribose which is needed by the synthesis step.

双脱氧核苷酸在脱氧核糖上没有聚合酶延伸链所需要的3'－ OH 基团，所以可被用作链终止试剂。从得到的 PAGE 胶上可以读出我们需要的序列。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！