上肋的

The proposed rebar stiffener was found to be very effective in improving the static behavior of the composite connections.

在试验的基础上，提出了钢筋加劲肋被发现是非常有效的提高了静态性能的综合连接。

The weak section and strengthen measure for oilfield water bathed heate's thermal transmission were thoroughly discussed.

分析了油田水套炉传热的薄弱环节及其强化措施，在应用三维内肋管强化换热技术的基础上，设计了裙式火筒烟管结构，并对水套炉的结构形式进行了整体优化。

On the basis,the effect of different factors such as the arrangement of lateral brace,the sloping angle of arch ribs,the stiffness of bridge deck system,the effect of non-orientedly conservative loadings of the hanger and tie bar etc is discussed.

在此基础上，本文还通过有限元模型分析，就拱的矢跨比、吊杆的非保向力效应、桥面系的刚度、横撑布置形式、拱肋侧倾角等因素对该桥整体稳定性的影响展开探讨与研究。

The ratio of the vertical load distributed between the arch rib and the tie beam of the two schemes is the same. For the integral girder deck scheme, the longitudinal beams and the deck slab of endure more axial force compared to the ballast girder deck scheme, especially to the deck slab with a conspicuous increase of the axial force and higher stress, and the tie beam endure less. The force-bearing characteristics of the cross beams under the integral girder deck scheme is obviously better than that of the ballast girder deck scheme, especially at the two ends of each cross beam.

在受力上，与道碴板桥面方案相比，整体桥面方案竖向荷载在拱肋和系梁之间的分配基本相同，混凝土板和纵梁分担的纵向力则相对更大，尤其是混凝土板，增幅较明显，应力水平整体较高，系梁分担的纵向力则得到减小，横梁的受力状况整体桥面方案明显优于道碴板桥面方案，特别是在梁端处。

The cast-in-place reinforced concrete spatial core beamless roof is one kind of new beamless roof system, it is self-possessed lightly, the span is big, after is continues the belt capital of column the beamless roof, the plate beamless roof, the dense rib beamless roof, complies with the time to the beamless roof system request new beamless roof system, at present already entered the use in some engineering project upthrow, has obtained the good economic efficiency and the social efficiency.

现浇钢筋混凝土空心板无梁楼盖是一种新型的无梁楼盖体系，它自重轻，跨度大，是继带柱帽的无梁楼盖、平板无梁楼盖、密肋无梁楼盖之后，顺应了时代对无梁楼盖体系要求的新型无梁楼盖体系，目前已经在一些工程项目上投入使用，取得了良好的经济效益和社会效益。

Yes, and I ask you also, my true yokemate, 3 to help them, for they have struggled at my side in promoting the gospel, along with Clement and my other co-workers, whose names are in the book of life.

至于你，我忠诚的同伴，我也求你援助她们，因为她们曾伴随我为福音而奋斗，与克肋孟以及我的其它的同事一样，他们的名字已写在生命册上了。

Then the children of Juda came to Josue in Galgal, and Caleb the son of Jephone the Cenezite spoke to him: Thou knowest what the Lord spoke to Moses the man of God concerning me and thee in Cadesbarne.

犹大的子孙来到基耳加耳见若苏厄时，刻纳次族耶孚乃的儿子加肋布对若苏厄说：「上主在卡德士巴尔乃亚，关于你和我对天主的人梅瑟所说的话，你是知道的。

Then the children of Juda came to Josue in Galgal, and Caleb the son of Jephone the Cenezite spoke to him: Thou knowest what the Lord spoke to Moses the man of God concerning me and thee in Cadesbarne.

犹大的子孙来到基耳加耳见若苏厄时，刻纳次族耶孚乃的儿子加肋布对若苏厄说：「上主在卡德士巴尔乃亚，关於你和我对天主的人梅瑟所说的话，你是知道的。

On the basis of 3-D inner gilled tube strengthening heat transfer technology application,the skirt firetube structure was designed and optimized integrally.

分析了油田水套炉传热的薄弱环节及其强化措施，在应用三维内肋管强化换热技术的基础上，设计了裙式火筒烟管结构，并对水套炉的结构形式进行了整体优化。

The weak section and strengthen measure for oilfield water bathed heater's thermal transmission were thoroughly discussed. On the basis of 3-D inner gilled tube strengthening heat transfer technology application, the skirt firetube structure was designed and optimized integrally.

分析了油田水套炉传热的薄弱环节及其强化措施，在应用三维内肋管强化换热技术的基础上，设计了裙式火筒烟管结构，并对水套炉的结构形式进行了整体优化。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。