上纤维

According to Dr. Paoloni, glyceryl trinitrate is a nitric oxide donor that has been shown in animal studies to increase fibroblast collagen synthesis, thus potentially improving tendon healing. Previous studies conducted by Dr. Paoloni and colleagues have shown the preparation to be effective in improving tennis elbow and Achilles tendinopathy (by 12% and 14%, respectively).

Paoloni医师指出，硝基甘油是一种可以供给一氧化氮的物质，在动物试验上证实，这项药物可以促进纤维细胞胶原的合成，也藉此促进肌腱病变的痊愈；过去的研究也显示，这项药物可以有效的改善肘部及Achilles肌腱病变(改善率分别为 12% and 14%)。

The astonished Schonbein investigated and foundhe had formed what is now called "nitrocellulose"or "guncotton".

吃惊的舍恩拜因进行研究，发现了现在被称为"硝化纤维"或者"棉火药"的东西，这是战场上火药被它取代的开始。

If they were initially thwarted by allegedly indestructible siding made of aluminum, vinyl, or the maintenance-free, portland-cement-cellulose-fiber clapboards known as Hardie planks, they merely have to wait a century before most of it is lying on the ground.

如果它们最初被阻挡在所谓的坚不可摧的墙板外面——这种墙板由铝、乙烯化合物构成，也可能由被称为"高能厚壁板"、无需保养的硅酸盐水泥纤维隔板构成——它们所要做的不过是等上一个世纪，那么大部分的人工材料都会不攻自破了。

The project alms to produce series of products with non-polluted mung bean , small red bean , millet , haricot bean , cowpea , pea , buckwheat , and black soybean growing on the loess through deep and refined processing . The products abound with meal fiber and various vitamins favorable for the health of human bodies .Because of their good taste and high nutrition , they are popular among consumers in the market .

本项目是利用在黄士高原上所种植的无任何污染的绿豆、红小豆、谷子、小米、扁豆、豇豆、豌豆、荞麦、黑豆等通过精加工而成的系列产品，产品含有丰富的有利于人体健康的膳食纤维和各种维生素，因其口感好、营养高赢得了市场份额。

Under transmission electron microscope, cellular swelling in brain tissue, nuclear membrane of neuron has incisures, some chromatic agglutination, group A mainly appears endoplasmic reticulum distention and glial cell endocytosis, while group B mainly appears histolysis; cardiac fibrous structure is chaotic, Z line concentrates, mitochondria swelling, nucleus deform; the ecphyma of podocyte becomes thinner and longer like villus, some mix together, plasma membrane infolding of renal cells decreases, mitochondria malformation, cells in lumens.

透射电镜观察显示，试验组动物脑组织细胞肿胀，神经元核膜出现切迹，部分染色质凝集，A组动物出现内质网扩张及胶质细胞吞噬现象，B组动物以组织溶解为主；心肌纤维结构紊乱，Z线聚集，收缩带形成，线粒体肿胀，核变形；肾小球足突细长，绒毛化，并可见足突融合，肾小管上皮细胞质膜内褶减少，线粒体畸形，管腔可见脱落细胞，上述改变均以B组为著。

Moreover, short-tailed sheep should be fed in chamber or half in chamber. In particular,hogget, pregnant ewe, and newborn lamb should be finely managed with adequate feedsupply.

并在此基础上提出要实行舍饲或半舍饲的饲养方式；加强种公羊、怀孕母羊和新生羔羊的饲养管理，适当补料；在炎热季节，适时剪毛，减少饲粮中的粗纤维含量，添加防暑降温、镇静药物；开展经济杂交等建议。

The effects could be attributed to the selective action of BmK Ⅰ on the TTX-S Na〓 channel: slowing the inactivation process of Na〓 channel, increasing the amplitude of peak Na〓 currents; 2 BmK abT, a new-type neurotoxin with higher sequence homology to β-type scorpion neurotoxin, was found to slow the inactivation process of Na〓 channel and prolong the duration of action potential in DRG neurons.

这些结果提示BmK IT2和BmK AS-1的外周抗伤害性效应可能是通过它们对小直径DRG神经元外周游离末梢即C纤维末梢上的TTX-S和TTX-R钠通道的门控调节所致，且BmK IT2对角叉菜胶致炎大鼠较强的抗伤害性作用可能是由于它对TTX-R钠通道较高的敏感性所致。二。特异性钠通道调制剂-东亚钳蝎神经毒素的电生理特征。

The super short spinning process and extra high speed for fine denier PET HOY was introduced.

介绍了超高速纺丝生产聚酯细旦高取向丝的过程，探讨了干燥、纺丝温度、纺丝组件、纺丝保温及集束上油对生产的影响，通过优化工艺生产出了优质的高取向纤维产品。

Methods: 180 cases with liver cirrhosis induced by hepatitis were randomly divided into two groups:the control group were treated by western medicine together with some routine treatment,while the treatment group were treated as the control group plus medical instrument on hepatic diseases of type I DSG by which the hypochondrium was irradiated. Such marks as the total efficacy, liver funcititon, the inner diameter of portal vein, the volume of blood flow and the velocity of blood flow of portal vein, some marks related to fibrosis, ie, HA, LN, PC-Ⅲ,Ⅳ-C were observed.

选择肝炎肝硬化患者180例，随机分为两组，对照组以西药常规治疗，治疗组在常规治疗的基础上加用DSG-I型生物信息肝病治疗仪照射肝区，观察治疗后的总有效率、肝功能、门静脉主干内径及血流量、血流速度和肝纤维化指标HA、LN、PC-Ⅲ、Ⅳ-C的变化。

Methods: 180 cases with liver cirrhosis induced by hepatitis were randomly divided into two groups: the control group were treated by western medicine together with some routine treatment, while the treatment group were treated as the control group plus medical instrument on hepatic diseases of type Ⅰ DSG by which the hypochondrium was irradiated. Such marks as the total efficacy, liver funcititon, the inner diameter of portal vein, the volume of blood flow and the velocity of blood flow of portal vein, some marks related to fibrosis, ie, HA, LN, PC-Ⅲ,Ⅳ-C were observed.

选择肝炎肝硬化患者180例，随机分为两组，对照组以西药常规治疗，治疗组在常规治疗的基础上加用DSG-Ⅰ型生物信息肝病治疗仪照射肝区，观察治疗后的总有效率、肝功能、门静脉主干内径及血流量、血流速度和肝纤维化指标HA、LN、PC-Ⅲ、Ⅳ-C的变化。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。