上空

Vast sea in a beautiful ball to over the ascension of hydrogen, vapor ...... for the dull sky adds a touch of brilliant color, eye along the slide at the end of the ball of hydrogen, you will find that the ball was a hand-held hydrogen slim girls.

茫茫人海中，一只漂亮的氢气球向上空升腾、升腾……为乏味的天空添加了一抹绚丽的色彩，眼光顺着氢气球滑到尽头，你便会发现手持氢气球的是一位亭亭玉立的少女。

A pale moon is above the forest.

森林上空挂着朦胧的月亮。

The cloud of the A-bomb hung over the desert again.

原子弹爆炸的蘑菇云再度笼罩在沙漠的上空。

The mushroom cloud of the A-bomb hung over the desert again.

原子弹爆炸的蘑菇云再度笼罩在沙漠的上空。

82KHz. Myotis fimbriatus forages or gleans middle-sized insects mainly including Diptera in a relatively simple circumstance such as the edge of light forest, the upper space of farmland, grassland and water surface.

毛腿鼠耳蝠在疏林边缘或上空，田地、草地或水面上空等并不太复杂的环境中进行近距离空中捕食或掠食，捕食对象是中等大小的静止猎物，主要是双翅目的昆虫。

The function always enhances southerlies and brings heavy rainfall and more latent heating over tropical land to southeast of the Tibet , prevail northerlies , less rainfall and more sensible heating over tropical land to southwest of the Tibet .

结果表明，青藏高原的&热力滑轮&作用引起：高原东南面热带陆地上空的偏南气流加强，降水增加，凝结潜热加强；高原西南面热带陆地上空出现偏北气流，降水减弱，陆面的感热加热加强。

In a final desperate gesture the Jap sent his air fleet. On September 10th,the clear mountain air above the tight little valley was filled with turning, twisting fighters, Japanese bombers and American Troop Carrier planes scurred about "on the deck" like frightened trout in a pool.

为了进行最后的抗击，日本人也动用了他们的航空队。9月10日，在腾冲这个小小的河谷四周晴朗的上空，无数双方的飞机相互盘旋缠绕：狡猾的战斗机、日本人的轰炸机和美国人的空运支队的飞机一同涌到了好像是航空母舰&繁忙的甲板&的腾冲上空，如同池塘里受惊的鲑鱼。

The deceased have to, toward the heaven, where there will be no more disasters, there will be no more tears, but for those who survived the disaster in the compatriots, alive to become a challenge, let them in an instant disaster Separated from the experience of life and death, the mother and son have Qingshen, once the husband and wife Enai, the twinkling of an eye they are yin and yang, the two separated, disaster, not only their physical destruction, destruction of their soul, flesh wounds over time slowly healing, Can be the soul of grief, but not so far recovered pieces, post-quake reconstruction of their homes can, we can even build their homes more beautiful, but for us, more important is how to build their own spiritual home, how to ask The soul-deep scars.

但今天，这三分钟，我们哭了，我们哭的整个山河大地为之动容，整个华夏上空，凝聚着悲愤的力量，我们再也不必压抑在心中的情绪，再也不必控制连日来在眼圈中打转的泪水，街道上汽车集体的鸣笛，城市上空拉响的警报，那是城市的呜咽，它也在哭泣，想哭就哭吧，我们有太多的压抑需要释放，想哭就哭吧，我们有太多的郁闷需要宣泄，这三分钟，我们什么都不想做，我们只想哭，为我们那些奔向天堂的兄弟姐妹，为那些坚强地活下来的手足同胞。

Lately, NASA proclaimed that their survey data showed that the ozone cavity over the Antarctic wad expanded to Punta Arenas, a city in southern Chile in the last two month.

不久前美国宇航局宣布，他们测得的数据显示，在最近两个月，南极上空的臭氧空洞已扩大到智利南部城市彭塔阿雷纳斯上空。

In February, cold northerly winds encountered moist air over the Greenland Sea and generated dozens of parallel rows of clouds - commonly called "cloud streets"- in the skies around the island of Jan Mayen.

在2月份，来自北方的冷空气遭遇格陵兰海域上空的潮湿空气，于是在扬曼因岛附近上空形成了一排排的积云。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。