上空

Kasper did not mind at all, for Ludenberg had a beautiful daughter called Enigberg Who attended to the chickens,and romantically gaze the stars above the farm .

Kasper一点也不在意，因为Ludenberg有个美丽的女儿叫做Enigberg，她作料鸡并且梦幻般盯着农场上空的星星。

Not to change one's voice and expression because of emotion; maintain one's composure; keep one's contenance; keep one's head; stay calm and collected; not turn a hair; not bat an eyelid

成语动：变动；声：说话的声音；色：脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作"声色不动"、"不露声色"。例句尽管敌机在上空盘旋；他还是～地筹划着作战方案。

Search planes are flying over an area where a Kenya Airways flight may have crashed early this morning.

搜救飞机正在一个地区的上空盘旋，肯尼亚航空公司航机的可能今天清晨在这里坠毁。

I want to be nose high when I do my roll for the knife-edge pass at show center.

当我在展览中心上空横滚准备做刀锋通场的动作时我要让机头抬高。

This was during the air battle over Kuban - the northwestern corner of the Caucasus where the Germans had been squeezed by the Red Army during the winter of 1942/1943 - and the Soviet aviation opposed to JG 52 in this sector counted some of the best Soviet aces at that time.

这是在北高加索库班河上空的战斗--这里是高加索山脉西北角，1942年冬季到1943年，德军部队被苏联红军逼迫到此地。那个时候，包括多名苏联王牌飞行员在内的苏联航空部队和纳粹德国空军JG52联队在这个地区频繁交战。

As we were circling the field preparatory to landing, the engine cut out.

当我们在机场上空盘旋准备着陆时，发动机突然停了。

A plane orbited over the landing field.

一架飞机在机场上空盘旋。

The helicopter circled about the flooded area, looking for a proper landing field.

直升飞机在洪水地区上空盘旋，想找一处适合降落的地方。

The helicopter circled round the flooded area looking for a proper landing field.

直升飞机在洪水灾区上空盘旋，想找一处合适的地方降落。

The aircraft circled the landing - field.

飞机在起落场上空盘旋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。