上神经

At first, she had tried to keep from crying out, biting her lips until they were raw, and Scarlett, whose nerves were as raw as the lips, said huskily : Melly, for God's sake, don't try to be brave.

最初她还强忍着不叫不嚷，狠狠咬着嘴唇，直咬得皮都破了。这时思嘉的神经也快要绷裂了，才粗声嘎气地说：媚兰，看在上帝份上，别逞强了吧。

On the basis of variation characteristics of ship speed error model, a ship speed regulator using the on-line adaptive error model is proposed in this paper. The control scheme is based on back propagation multi-layer perceptrons adaptive neural network in which a modified hyperbolic tangent function is used as the activation function of an auto-tuning neuron and is updated by the steepest descent method.

在分析船舶航速误差模型变化特性的基础上，应用激励函数的自适应神经网络和最陡下降法的非线性优化技术，提出了自适应学习误差模型控制方法，应用于船舶柴油机调速器控制系统。

Based on analyzing the multilayer perceptron neural network,it induces the error backpropagation algorithm while taking the hyperboloid tangential function as nonlinear activation function.

在分析多层感知器神经网络的基础上，推导了双曲正切函数为激励函数的误差后向传播算法。

We proposed a hypothetic model with lateral inhibitions and give corresponding mathematical deduction to illustrate the internal biological mechanism of neuronal temporal RF.

提出了一个基于侧抑制神经网络的假设性模型来解释视皮层神经元时间感受野形成的内部机制，并给出了数学上的推导。

Indeed, this was the favorite spot for Mafia torturers, who searched it out on the cheeks of their victims with the needle-fine point of an ice pick.

说实在的，这个地方也是黑帮打手喜欢做文章的地方。打手们使用餐桌上碎冰锥的锋利尖端，找出他们手中囚徒脸上的神经中心，然后肆意折磨。

On the basis of studying recognition method for image of electret condenser microphone, this paper presents an improved BP learning algorithm for recognizing the image features using neural network, and the method for adjusting momentum vector and learning rate is discussed.

在研究对驻极体麦克图像识别方法的基础上，本文提出了一种用改进的BP神经网络进行图像特征的识别和学习算法，并给出了动量系数和学习率的调整方法。

Many schwannomas may also be incidentally found on CT scans, where they are iso- to hypoattenuating with immutably intense intravenous contrast enhancement.

很多神经鞘瘤在CT上也可以偶然被发现，通常表现为等或稍低密度，明显强化。

In the early 1990s the discovery of mirror neurons led to a new way to understand the incongruity aspect of humor.

上世纪九十年代初镜像神经的发现为理解幽默中的不协调性开辟了新的途径。

Play frames and incongruity are psychological concepts; only recently has neurobiology caught up with them.

发笑框架和不协调性是心理学上的概念，只是在最近才在神经生物学中加以研究。

By 1992, Alison w as having what her doctors diagnosed as nervous breakdowns, and by 1995 she had grown paranoid and incontinent

到了1992年，艾丽森的医生诊断她患上了神经损害症。到了1995年，她已出现妄想狂样和不能自我控制的症状。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。