上相的

Every ATPS has two phases, one of which is liquid crystal and the other isotropy solution with vesicles.

ATPS上相为液晶结构，下相为含有囊泡的各向同性溶液，界面膜是由表面活性剂的双分子层构成。

Studies of African material have demonstrated that there are superficially similar species that differ most obviously in details of mericarp morphology, and detailed studies have led to the recognition of more, rather than fewer, taxa.

非洲材料的研究证明那里有表面上相似的种，但不同处为，多数明显分果爿形态学细节上不同，详细地研究已经分出不是很少而是很多的分类群。

The forms of cassiterite have been drawn both through the measurement of natural crystals and through the deduction from its crystal structure, with the two results quite in agreement with each other.

据锡石晶面结构性质所推导的理想晶体形态图，与晶体测量所得到的天然晶体形态图总体上相吻合。

The apparent similarity in form between the supreme sky deities of primitive cultures and the single godheads of Judaism, Christianity, Islam, and Zoroastrianism has led some Western students of religion to speak of a primitive monotheism.

&显然在形式上相似的最高之间的天空神的原始文化和单一godheads犹太教，基督教，伊斯兰教和拜火教已导致一些西方宗教学生讲一个&原始一神教。

the level of supply chain performance immediately influences supply chain's operational condition, it is also the prerequisite whether the interdependent node enterprises of the supplies chain can obtain long-enduring competitiveness power.

供应链绩效水平高低直接影响了供应链的运行状况，也是供应链上相关节点企业是否能够获得持续竞争力的必要前提。

At the very beginning, a southern boy on Wall Street against the east-coast preppies, living in a sixth-floor walk-up filled with $25-worth of furniture, it was almost foolhardy.

最初，他是华尔街上相对于东海岸预备学校学生的一个南方男孩，住在塞满了价值25美元家具的房间里，到那得徒步走上6层楼，他几乎被人当成蠢人。

A power ratchet wrench has a handle for gripping and holding the wrench and a head pivotally connected to the handle for pivoting movement relative to the handle about a pivot axis.

一种有动力棘轮扳手具有一个用于握紧和保持扳手的柄和一个转动地连接到柄上相对于柄绕枢轴线作转动运动的头。

Othermore, 29 kinds of 3rd-7th order depositional cycle that could be divided into asymmetric upshallowing、 up-deepening and symmetric cycles are obtained from shallow-sea facies Devonian.

此外，通过对相组合、剖面结构纵向上相序变化的研究，浅海相区泥盆系的沉积旋回样式大致可区分不同级别的29种，概括起来包括非对称性向上变浅、加深和对称性三类。

But arguments to show this would have a somewhat similar structure, and so this example can be used as a basis for a number of points.

但是，论据表明这将有某种程度上相似的结构，并且如此这样的例子能够被用来作为一系列观点的基础。

To the side of each drive, interferometers are fitted on the measuring frame and are optically connected to reflectors.

安装在测量框架（8）上的干涉仪（9）被安置在每一个驱动器（3）的一侧并且与反射器（10）在光学上相连接。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。