上盘

In the foreland basement-involved structures, although the considerable relief bewteen the hanging wall and footwall may exist, the cover strata probably keep continuous.

在有基底参与的冲断构造带中，尽管上盘与下盘有较大的构造高差，但盖层完全可能是连续的。

On the hanging wall of the nappe,isoclinal folds are developed with the axial planes inclined to the north in association with imbricated thrusts dipping to the south. In the foot wall,there exist rather wide ductile shear zones. Also,a set of structural windows and klippen are distributed along the zone . The distance of the dislpacement is estimated at about more than 20km.

推覆构造上盘变质岩中同斜倒转褶皱发育，轴面向北倾倒，伴有一组向南倾斜的叠瓦式冲断面；下盘见有较宽的韧性剪切带；还发现有一系列飞来峰与构造窗沿推覆构造带分布，推测推覆距离在20km以上。

The fault trends towards northwest, in which the hanging wall consists of Archean-Proterozoic metamorphic strata and Paleozoic plutonic intrusive body, and the footwall consists of Jurassic sediments, thrusting from northwest to southeast.

断层倾向北西，上盘由太古宙-元古宙变质地层和古生代深成侵入体构成，下盘为侏罗纪沉积，由北西向南东方向逆冲。

Besides San Zhan skills, there are the cross hit and break of the middle section; and Golden Chicken Pecking The Grain, White Snake Spitting The Tongue, Sweeping The Army, Autumn Wind Blowing The Floor. The movement is simple but practical, natural, strong attack.

该套路除固有的三战法外，又有中盘的十字打法和十字解法，更有金鸡啄谷、白蛇吐信、横扫千军、秋风扫地、太公钓鱼的下盘槌法和左打太阳、右击太阴、旋风挎剑、当头捧喝的上盘槌法。

The mechanics parameters of marble, upper lherzolite, down lherzolite, granite and ore were tested by uniaxial compression testing and relaxation method of double torsion constant displacement load using Instron1342 type electro hydraulic servo test machine.

利用Instron1342型电液伺服材料试验机，采用单轴压缩试验和双扭常位移松弛试验对大理岩、上盘二辉橄榄岩、下盘二辉橄榄岩、矿石、混合岩5组岩石的试件进行力学参数测试，获得相应的抗压强度、Ⅰ型断裂韧度等试验数据。

A series of basementinvolved thrust with highangle dipping to southern Tianshan dominate the contractional deformation in the basement. A miniscale imbricate wedge thrust system was developed in the footwall of basementinvolved thrust with a highangle dip, and a basementcored faultedanticline was developed in the hanging wall.

深层断裂变形以向山脉倾斜的高角度基底卷入逆冲断层为主干断层，断层上盘形成冲断隆起，次级断层相对较少，下盘则发育一系列同向倾斜的次级逆冲断层构成楔状叠瓦冲断构造。

The lithology of the hanging wall is fine-grained sandstone, sandstone and shale in Cambrian, and dolomite, dolomitic limestone of Devonian in foot wall. The main ground rupture is located at the boundary of two stratums.

主断裂的地表破裂集中位于两个地层的不整合面上，上盘为寒武系细砂岩、砂页岩，下盘为泥盆系白云岩、白云质灰岩。

The mechanics parameters of marble, upper lherzolite, down lherzolite, granite and ore were tested by uniaxial compression testing and relaxation method of double torsion constant displacement load using Instron1342 type electro hydraulic servo test machine.

摘 要：利用Instron1342型电液伺服材料试验机，采用单轴压缩试验和双扭常位移松弛试验对大理岩、上盘二辉橄榄岩、下盘二辉橄榄岩、矿石、混合岩5组岩石的试件进行力学参数测试，获得相应的抗压强度、Ⅰ型断裂韧度等试验数据。

All of these results make it possible to optimize waste-disposal techeniques.According to production features of XMCL, hangingwall muddy waste is suggested to dispose separately from buttom wall quartzy sandstone.

本研究结合新桥矿业有限公司生产的特点，对上盘含泥量较高的剥离物料与下盘的五通组石英砂岩实行分排，改善了堤坝前排土物料的强度，提高了排土场的总体稳定性。

The lower walls of detachment faults connected by faults incising source rocks are important exploration fields in the northern edge of the basin .

因此，有基底油源断裂沟通的滑脱断裂下盘是柴北缘油气勘探的重要领域，而上盘则存在较大的勘探风险。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。