上电

Objective: To get objective evidence of the optimal stress condition in broken ends of scaphoid loins fracture, to provide biomechanical basis for the clinical choice of the different fixation postures after scaphoid loins fracture and further to offer theoretical instructions for the treatment after scaphoid loins fracture, stress distribution and shift rules after three types of fracture in scaphoid loins (transverse fracture, radialis oblique fracture and ulnar side oblique fracture) were studied using electrometric method and three-dimensional (3-D) finite element analysis.

目的：运用电测法和三维有限元法，研究腕舟骨腰部三种类型骨折后腕关节在各种不同体位固定下骨折端的位移情况及其所受应力的分布和变化规律，从而得到骨折后良好折端应力条件的客观证据，为临床上腕舟骨腰部骨折后腕关节固定体位的选择提供生物力学依据，进而为腕舟骨腰部骨折后的临床固定治疗提供理论指导。方法：采用电测法和三维有限元实验方法进行生物力学测试。

The pathological diagnosis should include:(1) the electromyographic recording and ultrasound imaging of local twitch responses,(2) the EMG recording of spontaneous electrical activity at multiple active loci in the MTrP, and (3) the biopsies of MTrP that show contraction knots and giant round muscle fibers.

病理学的诊断应该包括：(1)局部抽搐反应的肌电图记录与超音波影像，(2)在肌筋膜激痛点里的多发性活动性小点上之自发性电位活动的肌电图纪录，(3)肌筋膜激痛点的切片检查显现出收缩结节和大而圆的肌肉纤维。

Discussion is made on the electrostatics that electric field consists of the current power and mutual power in electriferous system.

阐述了静电学中电势能应包含带电体系的自能和互能，电势能和电场能虽然在量值上是等价的，但二者的物理含义是不同的。

Milk fiber.The influence of pH value,dyeing temperature and neutral electrolytes on percent exhaustion were studied.The dyeing rates and buildingup properties of these dyes were also discussed.The effect of pH value was prominent on percent exhaustion,showing that the electrovalent bond between the dyes and the casein component of the fiber played an important role in the uptake of dyes.The ...

染液pH值、染色温度、元明粉等对上染率的影响，以及这两类染料在牛奶丝上的染色速度和提升性能的研究表明，牛奶丝染色受pH值影响很大，说明染料与酪素蛋白之间的离子键结合对染料上染起重要作用；元明粉在各pH值下对上染率的影响显示，牛奶丝的等电点约为4；酸性染料对牛奶丝的初染率高、初染速度快，但80℃恒温下的上染速度却慢于蚕丝和羊绒；牛奶丝染色对pH值的敏感性大于蚕丝和羊绒，且其酸性染料上的提升力较蚕丝和羊绒差。

In this paper, we at fist analyse the distribution of magnetic field in the permanent magnet synchronous motor which rate power is 800W and calculate parameters of this motor On t...

并在传统的计算电枢反应电抗的基础上提出了一种基于电势平衡方程式的计算方法，本论文称之为"电势法"。

This paper introduces a new type vacuum circuit-breaker by analyzing the current mine flameproof feed switches.

本文在分析国内矿用隔爆馈电开关现状的基础上介绍了一种新型真空断路器，并阐述其作为隔爆馈电开关内装元件的优越性。

This paper introduces a new type vacuum circuit-breaker by analyzing the current mine flameproof feed switch es.

本文在分析国内矿用隔爆馈电开关现状的基础上介绍了一种新型真空断路器，并阐述其作为隔爆馈电开关内装元件的优越性。

The flexure hinge flapper was designed and dynamic analysis was performed, and the maximum flux was evaluated. the natural frequency of the flexure hinge flapper is studied by finite element.

并对这种压电阀所涉及的动力学、流量估算等问题进行了理论上的探讨，并用有限元法的方法分析了压电阀的柔性铰链挡板的固有频率。

Goldberger AL, Bhargava V, West BJ, et al. On the mechanism of cardiac electrical stability: the fractal hypothesis, Biophys J.

按心电产生的瞬时空间电偶极子理论，各种导联的体表心电图信号是由瞬时空间电偶极子在各导联轴上的投影形成的。

The electrochemical oxidation of hypophosphite anions on platinum electrodes has been investigated by cyclic voltammetry and the electrooxidation mechanism has also been discussed.

用循环伏安法研究H2PO2-在铂电极上的电氧化行为，并讨论电氧化的机理。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。