上甲板

Therefore, we generally recommend RIB's for owners who either intend to stow their dinghies inflated on deck, on davits, or deflated and lashed on a weather deck.

所以我们一般推荐给有条件在母船甲板上或吊艇架上不放气存放或者放气后在露天甲板上存放的人使用。

Planes to make ordinary landings or takeoffs, so they have to head out and come inwith some extraordinary machine assistance.

因此，飞行员必须借助于专用设备让飞机从甲板上腾空而起或平稳降落在甲板上。

Where wheeled vehicles are stowed or used on insulated decks, when the per missible loading of decks is determined based on the thickness of decks, attenti on is to be paid to eff ect on insulated coating due to deck deformation.

例4：如具有绝缘层的甲板上装载或使用车辆，则在根据甲板厚度确定用板的允许载荷时，应注意甲板变形对绝缘层的影响。

Plan out your work by drawing a full size layout of your boat's deck (like example 1), to design your deck beam layout.

计划你的工作，绘制完整大小的布局，您的船的甲板上（如例子1），设计您的甲板上梁的布局。

The Merchant expresslyagrees that cargo stowed in Containers and carried on deck is considered for all legal purposes to be cargo stowed under deck.

货方明示同意装载在货柜中在甲板上运输的货物在所有法律上应与在甲板下运输的货物获得相同之对待。

But it has some shortcomings. Connecting weld of doubler strake is directly welded on plating strengthened, in this way welding fluid fuse with plating strengthened such as deck plating or bottom plating, and then connecting of doubler strake fuse with deck plating or bottom plating strengthen. So breakage like crack of connecting of doubler strake may immediately destroy deck plating or bottom plating strengthened, which became of navigational accident.

但是，增设复板条来提高船舶总纵强度的方法有其缺点，每段复板条之间的对接焊缝是直接在被加强的板上施焊，焊缝就会溶入被加强的甲板或船底板，使得复板条对接接头与被加强的甲板或船底板发生粘连，这样，复板条对接接头的开裂等破坏就会直接引起船舶被加强的甲板或船底板的破坏，从而导致海难事故。

Each gas expansion trunk is fixedly positioned on a portion of a deck of the vessel above the associated tank and in fluid/tight relationship with the deck over a periphery of the trunk which encloses the totality of slotted apertures in the deck.

各气体膨胀舱以固定方式设置在相关罐上方的船舶甲板的一部分上并与封闭甲板内的全部切槽孔的舱外围上方的甲板处于流体/密封关系。

Theese strips will be used as fixing points for the 32 pounders on the lower gun deck and the 28 pounders on the middle gun deck.

这些板条用于固定底层火炮甲板上重32的火炮，以及中间火炮甲板上28磅的火炮。

Theese strips will be used as fixing points for the 32 pounders on the lower gun deck and the 28 pounders on the middlegun deck.

这些板条用于固定底层火炮甲板上重32的火炮，以及中间火炮甲板上28磅的火炮。

The keel is split into a top and bottom segment so that the top can have deck holes for draining water added, then the deck is laid. The deck is then refined to its three main heights and deck houses are added followed by additional detail and yardarms, belaying pins, rope hooks and so forth.

龙骨分裂成一个顶部和底部部分，使最高可以用甲板洞排水补充，然后在甲板上奠定了基础，然后改进，它的三个主要高地和甲板房屋其次是增加更多的细节。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。