上甲板

Thmas squatted n the forward deck , whistling tunelessly , polishing the broze spool of the anchor winch .

托马斯蹲在前甲板上擦起锚绞车的黄铜轴，边擦边胡乱吹着口哨。

Thoms squatted on the forward deck , whistling tunelessly , polishing the broze spool of the anchor winch .

托马斯蹲在前甲板上擦起锚绞车的黄铜轴，边擦边胡乱吹着口哨。

Thmas squatted the forward deck , whistling tunelessly , polishing the broze spool of the anchor winch .

托马斯蹲在前甲板上擦起锚绞车的黄铜轴，边擦边胡乱吹着口哨。

Eccoci qua , i colonnelli si sono fatti il mazzo si, anche se non tutti.

在这里，我们的上校在甲板上被肯定的，但不是全部。

Nautical To uncoil on deck so the anchor may descend easily.

解开锚缆：在甲板上解开以便能更快下锚 v.intr。

There is an undecked rowboat on the lake.

湖上有条无甲板的划艇。

The card is signed and unmistakably placed into the centre of the deck.

该卡是签署并明白无误地放置到该中心的甲板上。

Goods which are stated on the front of this House Bill of Lading to be carried on deck and which are so carried are carried without responsibility on the part of TOD for loss or damage of whatsoever nature arising during carriage by sea or inland waterway whether caused by unseaworthiness or negligence or any other cause whatsoever.

对于货代提单上注明放置于甲板运输的货物，在海洋或者内河运输过程中，不管是由于不适合海运还是疏忽造成的任何损失和损坏，TOD方面不承担责任。

The sam leads the son to recede the another region to come to the Seattle tranquil silently life, only is projects one lonely atmosphere in the tranquil night sam big shadow in the pleasure boat deck upthrow.

山姆带着儿子远走他乡来到西雅图过平静默默的生活，只是在宁静的夜晚山姆高大的影子在游船的甲板上投射出一种孤独的气氛。

The main reason not to use a wood veneer is it makes it hard to remove and do repairs below deck.

最主要的原因不使用木材单板，是它使硬盘中删除，并做维修下面的甲板上。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。