上甲板

It's something about a logbook . It's difficult for me to translate it into proper Chinese. I think it's hard to be express even sometimes I know the general idea.

在甲板上的我们当时几乎都没有意识到，这将是我们在到达海那边之前见到的最后的船和人影了。

Edmond resigned the lugger to the master's care, and went and lay down in his hammock; but, in spite of a sleepless night, he could not close his eyes for a moment.

尽管昨天晚上一夜没合眼，现在却依旧一刻也不能合眼。两小时后，他又回到了甲板上，船已快要绕过厄尔巴岛了。

Normally this antenna is located on the mainmast of the ship.

图十七：甲板边上的SG-1天线，通常这种天线安装在主桅上。

The jibs I speedily doused and brought tumbling to the deck; but the mainsail was a harder matter.

我飞快地放下了船首的三角帆，将它卷起来扔到甲板上，但主桅杆却不那么容易对付。

The jibs I speedily doused brought tumbling to the deck; 8ttt8.com the mainsail was a harder matter.

我迅速放下三角帆扔到甲板上，但却难以对付主帆。

In the midst of the psalm wherewith their service began, the sea broke over, split the mainsail in pieces, covered the ship, and poured in between the decks as if the great deep had already swallowed us up.

正当他们开会唱诗的时候，海上狂风大作，波浪翻腾，主要的桅杆折断了，甲板上满了水，好像是深渊已经吞灭了我们。

Two (2) small screws will be used to secure the top of the mast deck housing.

二（ 2 ）小螺丝将被用于安全的顶部的桅杆，甲板上的房屋。

The description of "cloth" deck is a mica film that is used to cover model airplanes.

描述"布"的甲板上是一个云母电影是用来支付模型飞机。

We are very excited to have Michel on board to oversee this growing market for Discreet.

我们非常的高兴能够拥有麦克站在Discreet公司巨舰的甲板上监控着这片蓬勃发展的市场。

From the deck, I could not see my father, but I could see my mother facing the ship, her eyes searching to pick me out.

从甲板上望去，我看不到父亲，但看到母亲正面对着轮船，她的眼睛正四处搜寻着我。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。