上理想

But the plight of the world compels his unwilling attention, and when he sees that human stupidity and greed are about to plunge .Europe into chaos and destroy the most glorious civilization which the world has known, he feels that it is high time for men of good sense and good will to intervene and to take politics out of the hands of the plutocrats of the Right and the woolly-minded idealists of the Left.

但人世的境况迫使他不自愿地予以注意，当他眼看人类的愚蠢和贪婪即将使欧洲陷入混乱，将要毁掉人类历史上最辉煌的文明时，他感到这正是有识有心之士介入的良机，以便把政治从右翼财阀和左翼头脑糊涂的理想主义者手中解救出来。

"When he sees that human stupidity and greed are about to plunge Europe into chaos and destroy the most glorious civilization which the world has known, he feels that it is high time for men of good sense and good will to intervene and to take politics out of the hands of the plutocrats of the Right and the woolly-minded idealists of the Left."

当他眼看人类的愚蠢和贪婪即将使欧洲陷入混乱，将要毁掉人类历史上最辉煌的文明时，他感到这正是有识有心之士介入的良机，以便把政治从右翼财阀和左翼头脑糊涂的理想主义者手中解救出来。

A man's ideal woman is the one he pass with a worshipful bow when he's on his way to call on the other woman.

男人心目中理想的女人，是当他在往访其他女性的半？上遇见她的时候、惟恭惟敬地给她行礼的女人。

A man's ideal woman is the one he passes with a worshipful bow - when he's on his way to call on the other woman.

男人心目中理想的女人，是当他在往访其他女性的半？上遇见她的时候、惟恭惟敬地给她行礼的女人。

A man's ideal woman is the one he passes with a worshipful bow—when he's on his way to call on the other woman.

男人心目中理想的女人，是当他在往访其他女性的半路上遇见她的时候、惟恭惟敬地给她行礼的女人。

On line charts, the x-axis is ideal to represent time series data.

在折线图上，X轴代表时间序列数据很理想。

Dont just sit there like a yit, reciting your ideal scene, actually stand up, jump up and down, or punch the air if needed in order to get it on with your dream.

唐的 T只是坐在那里就像一个YIT公司，背诵您理想的现场，其实站起来，跳转向上和向下，或冲压空气，如果需要的，以便获得对与自己的梦想。

The methods of analysis and evaluation of thermodynamics of LiBr-H2O absorption cycles are set up. Firstly, Based on the utilization of The First and Second Law of thermodynamics, the ideal combined Camot Cycle model is set up. Secondly, Aimed at the insufficient of the classical thermodynamics analysis method, the popular method-- Finite Time Thermodynamics analysis is applied to set up the model of endo-reversible combined Carnot cycle. Finally, the optimization relationships between the specific heating load and operating parameters and between SHL and COP are conducted according to the characteristics of the function and investment of AHT.

在首先利用热力学第一、二定律分析方法的基础上，建立了吸收式热变换器的理想联合卡诺循环模型，然后针对经典热力学分析方法的不足，利用了当前很流行的有限时间热力学分析手段，建立了AHT系统内可逆联合卡诺模型，根据热变换器的功能、投资等方面的特点，导出了吸收式热变换器比供热率与操作参数、比供热率与热力学性能系数的优化体系。

Hypothermia therapy was reported by Albin first in 1961, and then many scholars did experiments on it.

背景：急性脊髓损伤是一种严重的致残性疾患，临床上治疗效果不理想。

It was suggested that vesicles were formed by non-ideal mixing of cationic and anionic surfactants.

在实验结果和文献总结的基础上，说明了在正负离子表面活性剂混合体系中囊泡形成的非理想混合机理的合理性。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。