上理想

Perhaps the artists attending this exhibition, although youthful, passionate and venturous, still have potential to improve in the respects of art breakthroughs, visual developments, thinking innovations and so forth; nevertheless, they spare no effort to build a meaningful form, and the sincerity in art they retain and the culture ideal they hold are incisively and vividly expressed in their works, so that an utterly new culture attitude and art direction is developed.

也许，参展艺术家们正青春年少、意气风发，义无反顾，而在艺术更新、视野拓展、思维创意的节点上还尚未完全成熟，但他们竭力营造的有意味的形式，秉持的艺术真诚，坚持的文化理想在他们的作品中体现得淋漓至尽，从而张扬出了一种全新的文化态度和艺术方向。

The results show that the squeeze viscous force decreases with the slip parameter increases, rigid region of the fluid increases with the slip parameter increases.

结果表明，圆盘上的挤压力随着滑移参数的增加而减小，当流体全部处于流动状态时，即为圆盘挤压牛顿流体时的情况；当流体全部处于刚性状态时，即为圆盘挤压理想刚塑性介质时的情况。

Principle of the basic cells, which comprise the band-gap voltage reference and comparator, is explained theoretically.

本文从理论上分析了构成带隙基准电压源、比较器的基本电路单元的工作原理，分析了各种非理想因素对它们性能的影响，并且提出了相应的解决方案。

At same time, there are some points of weakness in them, such as fading politic ideal, vulgarization of ...

同时，在青年身上也存在着一些认识上的偏差，如政治理想弱化、政治行为功利化、政治取向矛盾化等。

Here, then, lies the great art: to make a little render to success the sound of a catastrophe in order that those who profit by it may tremble from it also, to season with fear every step that is taken, to augment the curve of the transition to the point of retarding progress, to dull that aurora, to denounce and retrench the harshness of enthusiasm, to cut all angles and nails, to wad triumph, to muffle up right, to envelop the giant-people in flannel, and to put it to bed very speedily, to impose a diet on that excess of health, to put Hercules on the treatment of a convalescent, to dilute the event with the expedient, to offer to spirits thirsting for the ideal that nectar thinned out with a potion, to take one's precautions against too much success, to garnish the revolution with a shade.

因而出现了这样的伟大艺术：使胜利多少响起一点灾难的声音，以使利用胜利的人同时也为胜利发抖，每前进一步便散布一点恐怖气氛，拉长过渡工作中的弯路以使进步迟缓下来，冲淡初现的曙光，指控和遏制热情的谋划，削平尖角和利爪，用棉花捂住欢呼胜利的嘴，给人权穿上龙钟肥厚的衣服，把魁伟高大的人民裹在法兰绒里，叫他们赶快去睡觉，强迫过分健康的人忌口，教铁汉子接受初愈病人的饮食，挖空心思去做分化瓦解的工作，请那些害远大理想病的人喝些掺了甘草水的蜜酒，采取种种措施来防止过大的成功，替革命加上一个遮光罩。

Thermal power plants in high-pressure boiler water level gauge package on the use of gas is also ideal.

在火电厂高压锅炉气包水位计上使用也很理想。

It is a successful technology on the basis of wave theory.

但值得注意的是，为了能够简明扼要的说明问题，本次讨论省略了非线性波在界面反射时的其他一些特性，所以本文探讨的非线性波动理论基础上的地震勘探技术还是在一种较为理想的情况下进行的。

In this regard, Burrin and Stoll (2003) remarked that given increases in the understanding of intestinal nutrient utilization of recent times, it is possible to formulate diets for weanling pigs with the specific goal of optimizing the growth, function and health of the gastrointestinal tract.

就这一点，Burrin and Stoll (2003)就提出过：当前要更好的理解小肠对营养物质的利用，在原理上，为达到胃肠道的理想生长、功能和健康的特定目的来配制断奶仔猪日粮，这也是完全可行的。

Through a series of analysis to ancient Greek art,Lessing brought classic heroes into realistic sphere meanwhile held a negative attitude to Winckelmann's opinion of "noble purity and solemn greatness",intended at ast to build up Deutsche national artistic ideology that was independent of French Clas...

莱辛通过《拉奥孔》所提出的一系列对古希腊艺术的分析，在否定温克尔曼的"高贵的单纯和静穆的伟大"的观点的同时，把古典英雄纳入到现实的领域，最终目的是建立独立于法国古典主义的德意志民族艺术理想，同时也为19世纪后期德意志文学辉煌时代的到来进行了理论上的奠基。

This thesis, focusing on his three main social comedies, namely Lady Windermere's Fan, A Woman of No Importance and An Ideal Husband, is intended to study the two types of women --- the innocent young ladies and the corrupt women --- in order to show the common theme in Wilde's main comedies.

因此，本文试图通过对他同一时期的三部社会风俗喜剧——《温德米尔夫人的扇子》、《无足轻重的女人》、《一个理想丈夫》——中女性角色体现出的纯洁与堕落的冲突分析王尔德在展现这一主题上的连贯性，挖掘其试图通过这一主题所要表达的道德问题的复杂性以及他自己对于这些女性角色的观点和看法。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。