上理想

It might be a perfect model to study the cellular toxicity of prion protein.

利用106-126肽段感染分化的PC12细胞可能是在细胞水平上研究朊蛋白毒性作用的理想模型。

In the course of practice , it is expressed by the institutional run mode in the procedural sense.

民主是一种理想也是一种观念，在实际运作过程中表现为程序意义上的制度运行方式。

There is the true love, there is the only thing in the world worth striving for; there is the thing beside which all your arts and ideals, all your philosophies and creeds, all your fine words and high attitudes, are as pale and profitless as ashes.

这就是真正的爱情，这就是世界上惟一值得追求的；没有这，你们所有的艺术和理想，所有的哲学和信条，所有的好听话和高姿态，都像灰烬一样苍白无用。

This was a female adult case of severe bimaxillary dental alveolar protrusion and open bite. Fortunately, it was not combined with bimaxillary prognathism and her skeletal relation is neutral, no Class Ⅱor Class Ⅲ feature was noted.

"锚定控制"在治疗严重上下颚前突的病例中是非常重要的工作，虽然现在已有微植体的植入可以帮忙达到理想中的"绝对锚定"，但对患者而言，再简单的手术都有风险及压力。

Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.

他有教养，有理想，富有同情心，在苔丝看来，他是象神一样的人。虽然她曾发誓不嫁，但是由于工作上不得不和他接近，他们逐渐亲密了起来，苔丝终于坠入情网。

Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripen ed into intimacy and drifted into love

他有教养，有理想，富有同情心，在苔丝看来，他是象神一样的人。虽然她曾发誓不嫁，但是由于工作上不得不和他接近，他们逐渐亲密了起来，苔丝终于坠入情网。

Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love

他有教养，有理想，富有同情心，在苔丝看来，他是象神一样的人。虽然她曾发誓不嫁，但是由于工作上不得不和他接近，他们逐渐亲密了起来，苔丝终于坠入情网。到中国译典经典版本中查找关于propinquity的最新解释和例句。。。。

Then throughdocument analysis and psychobiography analysis,a further discussion is made on the origin ofChinese personality structure from the view point of the supposition about idea personality ofthe mainstream culture.

进而用文献分析和心理传记分析，从主流文化对理想人格的构想上追溯了中国人人格结构形成的根源，以"独尊儒术"及社会教化疏释了人格结构的稳定性和持久性，并以司马迁为典型个案，考证了古代中国人人格结构形成的过程及特点。

A relationship of the roughness parameters of diffusing surface strongly depend on the space correlation function of quasi—ideal imagine system has been confirmed and a new method for evaluating roughness has been proposed. In Chapter 4, the statistical properties of superposed dynamic speckle from a rotating diffuser have been investigated under double Gaussian—beam illumination.

同时，本章还证明了准理想外差成像系统动态散斑的空间相关与表面粗糙度参数之间有很强的依赖关系，在此基础上提出了一种新的工程表面粗糙的测量方法和计算机仿真的结果。

The concepts of MP-filters and Boolean MP-filters in NML algebras are introduced in this paper, and by using MP-filters, the structure of NML algebras are established: If F is the Boolean filters, then M/~ is the Boolean algebras, i. e. the quotient algebra of NML algebras is obtained.

讨论了NML代数的性质，并且在NML代数上引入MP-滤子与MP-理想以及布尔MP-滤子的概念，并利用布尔MP-滤子建立了NML代数的结构：若F是布尔滤子，则M/~是布尔代数，即NML代数的商代数是布尔代数。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。