上演的

Further commitments brought her to the state opera of Stettin and Danzig, to Peking and to the art festival of Shanghai ",(protagonist of the first Austrian Operetta in China merry widow ").

对于艺术的热情使她的脚步迈得更远，她去过波兰斯德丁和但泽国家歌剧院，来过北京，来过上海艺术节，并作为在中国上演的第一部奥地利轻歌剧《风流寡妇》的主角。

Maybe it is the lasting memory of the gay icon Elizabeth Taylor's scandalous affair with Richard Burton during his filming of "Night of the Iguana" in the early 60's, but Puerto Vallarta is becoming gayer by the year and is now poised to overtake Acapulco as Mexico's leading gay beach.

或许源于伊丽莎白-泰勒与理查德-伯顿在20世纪60年代早期电影《鬣鳞蜥之夜》拍摄过程中共同上演的风流韵事为其打上的放荡标签将成为人们心中长久的记忆，但巴亚尔塔港正在成为同性恋圣地，并已超越阿卡普尔科占据墨西哥头号同性恋海滩的地位。

Thomas names traveling as his one true love and has backpacked across over 30 countries, and 16 provinces in China.

林氏将背包旅游视为最爱之一，已穿越过30个国家和中国的16个省份的他在2006年将旅游经历写入在港澳两地上演的独角戏《鼠牛日记》中。

Thomas names traveling as his one true love and has backpacked across over 30 countries, and 16 provinces in China. In 2006, Thomas wrote about much of his travel experiences in the play 'The Rat-Ox Diaries' which he performed in Hong Kong and Macau.

林氏将背包旅游视为最爱之一，已穿越过30个国家和中国的16个省份的他在2006年将旅游经历写入在港澳两地上演的独角戏《鼠牛日记》中。

Mr. James Shen 的原创精彩文章"Mainstream Western media stages new virtual sport of "Blemishing China Marathon!

主流西方媒体在北京奥运会场馆外上演新的虚拟体育项目----&污蔑中国的马拉松&》。

On late nightTV, for example, young pop stars try out the Para Para; Even Tokyo Disneyland has succumbed to the craze In its revues, Disney characters and stage performers break into the Para Para when The Mickey Mouse March is played.

比如在晚间电视节目中，年轻的流行歌星们试着跳起了啪啦啪啦舞；连东京的迪斯尼乐园也被卷入热潮中：在迪斯尼乐园上演的滑稽剧里，当&米老鼠游行曲&奏响时，迪斯尼人物及舞台表演者们就会跳起啪啦啪啦舞。

On late nightTV, for example, young pop stars try out the Para Para; Even Tokyo Disneyland has succumbed to the craze In its revues, Disney characters and stage performers break into the Para Para when The Mickey Mouse March is played.

比如在晚间电视节目中，年轻的流行歌星们试著跳起了啪啦啪啦舞；连东京的迪斯尼乐园也被卷入热潮中：在迪斯尼乐园上演的滑稽剧里，当&米老鼠游行曲&奏响时，迪斯尼人物及舞台表演者们就会跳起啪啦啪啦舞。

This image of a swirling flock of starlings evading a peregrine falcon in Rome, Italy.

这张照片描绘了在意大利首都罗马的天空上演的一场追逐战，一大群八哥正在躲避一只游隼的追逐。

At the same time, his two opera "Shang shi","Qu Yuan" are the creative models in history of the development of China Opera, many of which have released in the concert as classic repertoires.

同时他的两部歌剧《伤逝》、《屈原》，是中国歌剧发展史上的创作典范，其中许多唱段已成为音乐会上演的经典曲目。

Inspired from Felix Mendelssohn-Bartholdy's music, Balanchine the greatest choreographer in 20th century brought Shakespeare's A Midsummer Night's Dream to stage. This ballet is performed in Europe exclusively by the La Scala Ballet.

此次上演的是莎士比亚的名著《仲夏夜之梦》，由芭蕾编舞大师巴兰钦受到门德尔松音乐的激发而创作编排，在欧洲只有斯卡拉歌剧院芭蕾舞团获授权演出。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了