上演的

In the obscure ambiguous tearful eyes, I saw my story to perform, again and again...

蒙胧的泪眼中，我看见了自己的故事在上演，一遍又一遍。。。

Some of my favorite tracks from At World's End ("Up Is Down","I Don't Think Now is The Best Time") are ambitiously staged but they are undone by poor mixing.

一些我最喜爱的歌曲在世界的结束（"是"，"我不认为现在是最佳时机"）是雄心勃勃地上演，但他们泼水穷人混合。

I understand that I have played all sides of the dance of rejection throughout my ancestry.

我明白到我在我的整个祖先史中已经上演了拒绝之舞的所有2个方面。

Bally's, a casino in Las Vegas, puts on a theatrical version of the competition five days a week.

位于拉斯维加斯的赌场百利大酒店，上演了一出剧场版的竞猜秀，一周演出5天。

And here was the Bhopal line again, about accepting moral responsibility – but not the medical and other bills.

博帕尔惨案的危机公关又一次上演，事关道德责任的接受与否——不过这次与治疗和赔款无关。

The opera 'Carmen' was the last piece of work by French composer, Georges Bizet; it is still one of the few most popular and most staged operas in the world.

歌剧《卡门》是法国作曲家乔治·比才的最后一部歌剧作品，至今仍是全球最受欢迎和上演率最高的几部歌剧之一。

But in fighting for business, Goldman never reached the lows of brazenness of, say, Salomon Brothers in the 1980s.

但在生意场的角力中，据说高盛从未达到所罗门兄弟在上世纪八十年代上演那一幕幕丑剧的高度。

"Luckily they were able to act before the next story was played out --"Gone with the Wind," said Bochum police spokesman Frank Plewka."All they had to do was follow the feathers.

普莱卡还风趣地说，幸亏他们在另一个故事——《飘》上演之前就采取了行动，警方所做的只是一路跟着羽毛走。

In nineteen eighty-six, Russian dancer Rudolf Nureyev's "Cinderella" was performed at the Paris Opera Ballet in France.

1986年，俄国舞蹈家 Rudolf Nureyev's 的灰姑娘在法国巴黎歌舞剧院上演。

These timeless rituals play out everyday in Luang Prabang, the ancient royal capital of Laos.

这些永恒的宗教仪式每天都在老挝老皇家首府--琅勃拉邦上演。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。