上演的

Ago, my colleague Han Yong Hong wrote a news report that the curtains would fall for the last time for Sin Yong Hua Heng - a Teochew opera troupe with 174 years of history - after its aptly-chosen swansong wan ''.

不久前，在《联合早报》新闻版，看到了同事韩咏红报道，具有174年历史的新荣和兴潮剧团在义顺上演最后一场潮剧《万古流芳》就宣告落幕了。

Last week DreamWorks Theatricals announced that the show would close in January, after being open for only a year.

梦工厂戏剧演业公司上周宣布，只上演了一年的该剧将在1月停演。

Ballmer's theatrics, iPhone users are in plain sight at Microsoft.

尽管鲍尔默上演了这样一出戏，微软公司的iPhone使用者仍是随处可见。

"Whole world stage is performing the Thespian " of a big confluence.

"整个世界舞台正上演一出大融合的戏剧"。

While waiting for the specialist to perform miracles, you could help improve your chances of pregnancy with your diet.

在等待专家上演奇迹的同时，你有人能通过饮食帮助自己提高怀孕几率。

This is a play which to the best of my knowledge has never been performed in Britain .

据我所知，这是一出从未在英国上演过的戏。

I should cash it in soon, though, before she notices that I spilled bleach on the furry, toilet lid cover.

她让我上演了一把，可是很不凑巧，我却感觉非常的疲惫，没有办法留着下次再说吧。

November 10, 4000 billion by the State introduced the impact of the economic program, A-share market staged triple jump.

11月10日，4000亿元中，国家实行经济计划的影响，A股市场上演三级跳。

No.1: This is for me and my husband. It costs 400 Yuan. It is made of oak and the color.is unbleached.

顺手牵羊的事一定不能在孩子面前上演，但方言口音到无大碍，因为。。。

Hollywood publicist Pat Kingsley is known for banning certain writers who wrote undesirably about one of her clients from interviewing any of her other clients.

作为回应，上演剧院的经理Marie Litton同意做一个修正版，并重印了剧本，将删节部分以大写字母标出以便审查。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。