上游

Fresh confectionery material is supplied to a supply connection (24) in the re-circulation circuit located upstream of the aerator.

将新的糖果原料供给一个位于充气机上游的再循环回路的供料源(24)。

The research indicates the Chinese tungsten industry management condition turns better continuously, the performance level raises year by year, the profits is swimming from downstream to upwards tungsten mineral mountains But the index number of Lerner makes know that the Chinese tungsten industry still competes too heavy over a long period of time.(6) On the base of above analysis, this paper puts forward that the target mode of Chinese tungsten industry market structure development is oligopoly, the goal of production structure optimization is to develop high worthy affixture production, so make tungsten industry profits distributes in value link of the mining and mill run, smelt, deeply process.

研究表明，中国钨产业运营状况的不断好转，绩效水平逐年提高，利润正从下游逐渐往上游钨矿山倾斜；但勒纳指数表明，中国钨产业还长期处于过渡竞争状态。6、基于以上分析，提出中国钨产业市场结构发展的目标模式是实现有效竞争的市场格局；产品结构的优化目标是大力发展高附加值的钨产品，使钨产业链各环节的利润按硬质合金、钨矿山和冶炼次序来分布。

And the more "upstream," culture-friendly, purpose driven, and wise perspectives should not be disregarded in favour of "downstream", more immediate anthropocentric risks and consequences.

而较"上游"的和谐文化、驱动力和明智的观点，也不能不顾"下游"的利益，更为现时的人类风险和后果。

Along the Mekong River, flooding is becoming increasingly worse for the downstream countries in recent years while aridness is also getting worse during dry seasons.

沟通在湄公河流域，这几年下游国家的洪灾越来越严重，但旱季时却变得更加干旱，那里的人们感到很气愤，认为是中国在上游不负责任地修大坝造成的结果。

They can bring upstream many activities based in this art centre.

他们可以把上游的许多活动在此艺术中心。

By taking advantages of genetically transformed Artemia, some traits of the feeder can be improved indirectly such as fast-growing or disease-resistance.

藉由基因转殖丰年虾系统建立的优势，其上游消费者的特性可被间接改良，例如：快速成长或抗病。

Assyria in earliest historical times referred to a region on the Upper Tigris river, named for its original capital, the ancient city of Ashur.

亚述是历史上最早提到的底格里斯河上游的一个地区，是以它最初的首都，古城阿舒尔来命名。

Some common features of uORFs between members of ATF family apparently respond to similar kinds of stress stimuli.

我们更进一步发现了活化转录因子间组成特徵相同的上游开放阅读框架，会对同样的压力刺激有反应。

Study on the " tragedy of anticommons " for the patented medicine;2. When patent holders exercise their exclusive rights or do not offer their permission,subsequent researches can hardly proceed, thus leading to resource underuse, a tragedy of anticommons .

由于专利具有排他性，因此，专利丛林的出现使得后续研发必须得到上游所有专利权人的许可，当专利权人行使排他权时，后续研发工作就难以进行，从而造成专利成果利用不足和上游基础研究被闲置的反公地悲剧。

Especially the drainage area of upper reaches of Yellow River in northeast Qinghai-Tibet Plateau, the drainage area of upper reaches of Yangtse river, lower reaches of Brahmaputra in southern Tibet and the upper reaches of Nujiang river, Lancangjiang river and Jinshajiang river in southeastern Tibet, are centralized areas that geological hazards occur, in which the earthquakes, rockfalls, landslides and mudflows are most typical, severe, and mostly hazards in human modern engineering activity and living environment.

尤其是青藏高原周缘西北部的黄河上游流域、东南部的长江上游流域、西藏南部的雅鲁藏布江下游区及其东南部的&三江地区&，成为地质灾害事件集中发生的区域，其中的地震、崩滑流、断裂活动等地质灾害效应最为强烈，成为影响现代人类工程活动和生存环境的主要灾害。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。