上涂

Our readers will follow us along the only street of this little village, and enter with us one of the houses, which is sunburned to the beautiful dead-leaf color peculiar to the buildings of the country, and within coated with whitewash, like a Spanish posada.

读者仍请随我穿过这小村子里惟一的一条街，走进其中的一所房子里，这所房子的墙外爬满了颇具乡村风味的藤类植物，阳光普照着那些枯死的叶子，上面涂上了一层美丽的色彩，房子里面是用象西班牙旅馆里那样千篇一律的石灰粉刷的。

After washed with double-distilled water (10min x 5times), the scaffold were freeze-dried again to obtain the EDAC/NHS treated collagen/chitosan scaffold. The scaffolds were immersed in 75% ethanol for over night for sterilization, followed with solvent exchange by PBS for 5 times at least.

将此种多孔支架置于75％乙醇中浸泡消毒过夜，磷酸盐缓冲液反复漂洗5次以上；将配好浓度的纤维蛋白原溶液以50μl／cm~2的量均匀涂覆在其表面，再以等量的凝血酶滴加在其上，室温或37℃温箱静置30分钟，获得胶原-壳聚糖／纤维蛋白胶不对称支架。

Color the back with the same color (ie: Batman puzzle all in yellow, Daffy Duck all in blue).

将背面涂上相同的颜色（例如：小兵拼图全都用黄色，笨鸭拼图全部用蓝色）。

Korea grinding its high-quality production equipment in the processing Coated Abrasives production has a long history of forty years.

高丽研磨以其高质量的生产设备在加工涂附磨具生产上有四十多年的悠久历史。

Romans men also anointed themselves heavily with scents, lavender among them, at public bathhouses.

在大澡堂里沐浴后，罗马人都会在自己的身上涂上很厚的香水，其间便含有薰衣草做原料。

D Colored Lines: The colored batiks are made by painting the color patterns on the dewaxed cloth with pen and plant dyestuff and it becomes the color batiks when it is dried, which is different from the factory made color batiks.

彩色型 在退了蜡的蓝白成品布面上，用笔蘸植物颜色平涂于其上，待干后即成彩色蜡染，有别于工厂生产的彩色蜡染。

2 Take another instrument, preliminary setting brush hardness on 0% and paint the birthmarks and skin unevenness.

使用涂抹工具，将笔触的硬度设置为0%，将皮肤上的痣及其他与肤色不一样的东西涂抹掉。

Take another instrument, preliminary setting brush hardness on 0% and paint the birthmarks and skin unevenness.

使用涂抹工具，将笔触的硬度设置为0%，将皮肤上的痣及其他与肤色不同的东西涂抹掉。

Other times, I took random turns through the winding streets of the Jordaan, with its thin, cheerful townhouses and colorfully painted barges, or dawdled among the open-air bookstalls at Spui Square and the displays of tulips near Koningsplein.

而其它时候，我会沿着Jordaan区弯弯曲曲的街道随意逛上几圈，或探访那些狭窄但造型有趣的住宅，欣赏涂成五颜六色的的驳船，或流连于Spui广场的露天书摊，在那柯宁广场附近盛开的郁金香花丛中徘徊。

KJV And when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime and with pitch , and put the child therein; and she laid it in the flags by the river's brink.

直到她不能把他再藏了，就拿一个蒲草箱来，涂上沥青和石漆；把孩子放在里面，把箱子放在河边的芦苇丛中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。