上涂

Use of monotone color to a fixed quadrilateral painted a color.

使用单调着色给四边形涂上固定的一种颜色。

Quicksilver the glass, then you can get a mirror.

把玻璃涂上水银你就能得到一面镜子。

Cleaning tape: Tu Mara plastic, plastic-oriented PET tape outside the reflective tape: on Oil rubber (78A)...

清洁胶带：涂玛拉胶，胶面向外的PET胶带反光胶带：上油胶（78A）。。。

Administer a sacred oil or ointment to in a religious ceremony of blessing.

执行一个在宗教上的涂油或油膏的祝福仪式。

The bioceramic coating was made by Lasser remelt pretreating a layer of mixed powder CaHPO 4·2H 2O CaCO 3 Y 2O 3 on the TC 4 substrate.

在激光表面重溶预处理的TC4合金基材上预置涂敷CaHPO42H2O－CaCO3－Y2O3混合粉末，再经激光熔覆处理制备了生物陶瓷复合涂层。

Objective To develop a RP-HPLC method for the enantiomeric separation of indapamide on a new chiral column CHIRALCEL OD-RHcellulose tris(3,5-dimethylphenylcarbamatecoated on a5μm silica-gel substratefor pharmaceutical study of indapamide.Methods To obtain optimistic method for the enantiomeric separation of indapamide,the inferences of the composition of mobile phase,the flow rate and the temperature on the enantiomer retentivity and selectivity were examined and discussed.

目的采 用新型反相手性色谱柱CHIRALCEL OD-RH(纤维素3，5-二甲基苯基氨基甲酸酯涂敷在5μm硅胶上)，建立吲达帕胺对映体的反相高效液相色谱拆分方法，为研究吲达帕胺手性对映体药代动力学提供基础。

Rub the walls down well before applying new paint.

在涂上新油漆之前先将墙磨平。

A block of absorbent material saturated with ink; used to transfer ink evenly to a rubber stamp.

一块渗透着墨水的可吸收性材料；它被用来把墨水均匀地涂到橡皮图章上。

Eventually, it became routine to wheel her into the kitchen, where she instructed me in the art of peeling carrots and potatoes and how to rubdown a good beef roast with fresh garlic and salt and chunks of butter.

后来，用轮椅把她推到厨房成为惯例，在那里，她教我削胡萝卜和马铃薯的艺术以及怎样把新鲜的大蒜，盐和大块的黄油涂到烤好的牛肉上。

The lesion area in the vulva was washed with warm water to remove secretion on the ruga. If there was ulcer or erosion in the lesion area, the wound was washed with 3% hydrogen peroxide and normal saline. MEBO was applied locally to a thickness of 2 ~ 3 mm and bandaged in sterilized way. If there was no ulcer, MEBO gauze was applied to the vulva.

用温水清洁外阴皮肤及皱襞上的分泌物，如有破溃，糜烂面，再以3%过氧化氢清创，生理盐水清洗创面及周围皮肤，将MEBO涂于创面上，厚约2~3㎜，无菌包扎；非破溃创面，以MEBO制成药纱敷外阴，每次排尿、便后换药。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。