上海的

Said that Shanghai's 50 exchange-traded index securities investment funds will be implemented in the distribution of profits per share of 10 fund distributed a dividend of 0.60 yuan in cash.

7，华夏基金管理有限公司表示，上海的50个交易所交易的指数证券投资基金将在每股盈利的10家基金分配实施派发了0.60元现金红利。

So, in the second month of SJM's activities, Super Show 2 at Shanghai, the yellow flag with "庚" on it appeared.

所以在 SJ-M 活动的第二个月，在上海的 SuperShow2里突然出现了有'庚'字的黄色旗子。

Shanghai, whose name literally means "a port on the sea", is one of the world's largest seaports and China's major industrial and commercial center.

上海的字面意思是指&海上之埠&，这是世界上最大的海港城市之一，也是中国主要的工业和商业中心。

Now, the exhibition and conference industry in Shanghai is boosting. Everyday, there are all kinds and scales of conferences and exhibitions held in the ballrooms of the hotels, exhibition centers and other venues.

目前，上海的会展业可谓异常火热，每天在各大酒店、宾馆的会议厅以及展览中心都会有各种不同规格的会议、展览举行着。

LU Wei and WANG Ji-Yi, two birdwatchers in Shanghai also recorded a Black-faced Spoonbill with radio-transmitter and color banding in aquacultural ponds of Chongming Dongtan on 19 April.

上海的鸟类爱好者陆巍、王吉衣也于4月19日在崇明东滩围垦的鱼塘内记录到黑脸琵鹭21只，并发现佩戴无线电发射器和环志的黑脸琵鹭。

"It is sad that the old style is gone but it shows Shanghai is developing fast."

&老式的东西消失了心里是难受的，但它表明了上海的飞速发展。&

More and more companies of the top 500 around the world start to settle their headquarter in China, especially some economical zone like Shanghai Zhangjiang Technology Park and Suzhou Industry Park, Suzhou New Dist.

越来越多的世界五百强企业开始在中国设立其地区总部，特别是在一些经济园区如上海的张江高科技园区以及苏州的工业园，苏州高新区等。

Shanghai-based marketing agency Methinks' acquisition will also enhance the agency's BTL offerings.

上海的行销公司美施的并购将进一步延伸该公司在该领域的实力。

Has won the favor of consumers; At present, the market Towel Product cohabitation quality uneven, in the face of fierce market competition status quo, we self-pressure, take the initiative to obtain one of China's towel industry's most prestigious organizations in Shandong Gold Co., Ltd. in Shanghai, wholesale distributor, while the Distribution of Listed Companies Group Co., Ltd. Shandong vosges "Jie Jade" brand towel products.

目前，市场上毛巾系列产品鱼龙混杂，质量参差不齐，面对激烈的市场竞争现状，我们自我加压，主动出击，一举取得了中国毛巾行业最具盛名的山东金号织业有限公司在上海的批发总代理，同时经销上市公司山东孚日集团股份有限公司&洁玉&品牌毛巾系列产品。

The Shanghai International Church is a modern Gothic building made of wood and bricks.

上海的国际礼拜堂是一座近代哥德式的砖木结构的建筑。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。