上海

Abstract］ Background and purpose:Precising definition of the target volumes is very important to develop optimal treatment plans that conform the prescribed dose to the target volume, improvement in tumor locoregional control and spare the uninvolved critical structures in nasopharyngeal carcinoma.

上海交通大学医学院附属第三人民医院肿瘤放疗科，上海 201900［摘要］背景与目的：精确地勾画鼻咽癌肿瘤靶区是制定最佳治疗计划、降低肿瘤的局部复发率和保护周围正常重要器官的首要条件。

When we are propagandized for the next superpower, we are called the threat.

楼主笑看康城发表于搜房网-上海业主论坛-上海康城当我们被称为东亚病夫时，我们被称为黄祸。

An MOF official said:"Frankly, I don't think we can afford further tax cut in 2009 given our tight budget", thus experts argue that, local government may come up with tax cuts, not central government. 2 Shanghai is considering rebating paid personal income tax, and giving out Shanghai citizenship to non-local buyers. 3 Shenzhen: MOLR -local's yesterday guidance: to prevent big fluctuation in the 2009 market.

一位商务部官员表示：&坦白讲，按照现有的紧张预算，2009年再进一步减税完全无法承受&，对此专家表示，地方政府可能实行减税措施，中央政府不会了。2）上海正在考虑向购房者返还已上缴个税，同时将向非上海户籍购房者分配一定的上海市户口。3）深圳：市国土资源局昨日发布通知：2009年房市避免价格波动。

The Shanghai goodness company that buys next film networks to transmit authority and earnings power with 600 thousand yuan recoups requirement fast thunder its pecuniary loss 150 thousand yuan.

以60万元买下影片网络传播权和收益权的上海优度公司将要求迅雷赔偿其经济损失15万元。今年2月，上海浦东新区法院判雷赔偿15万元。

In this paper the changes of land use structure in recent 50 years and evolvement of water level driven bychanges of land use in the urban area of Shanghai was reestablished.

对上海市区近50年来的土地利用结构变化进行了重建，并计算了由土地利用变化引起的上海市区水位变化量。

I was not born in Shanghai. I had been relocated from California to Shanghai by my current employer.

我并非出生于上海，而是现在的公司把我从加州调到上海工作的。

The city fathers have been gearing up for the event for decades but recently preparations have gone into overdrive: virtually every street has been repaved, new drains have been dug, new kerbs laid, new footpaths made and the length of the vast subway system doubled in a year.

上海的历任领导者其实数十年前就开始了城市改造，但为了世博的最新一轮准备工作实在有些过头：在一年内，上海几乎重铺了所有街道，挖了新的下水道，铺设了新的路沿，修建了新的人行道，将庞大的地铁线路延长了一倍。

It's the one of the biggest retails keeper of home furnishing in the world.

上海申瑞家具有限公司是隶属全球知名企业宜家集团在上海成立的一家零售商场。

I was shanghaied in Shanghai.

我在上海受骗受骗了我在上海受骗了。

The Shanghai Film Studios are as old as cinema and so is Shanghais place in movie lore and history.

上海电影制片厂的历史与电影同样悠久，上海在电影经验和历史方面的地位亦是如此。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。