上海

In any case, if the Government does not advance the restructuring of Shanghai, Shanghai aviation market in its own initiative with the Shanghai Airlines will be the ultimate decline of devolution.

在任何情况下，如果政府不推进，上海在主动与航空市场的上海航空公司的重组将是最终的权力下放下降。

In just nine years, Dia has nearly 200 stores in Shanghai.

在短短9年时间里，上海迪亚已经在上海各地拥有将近200家门店，这与良好的人力资源管理是密不可分的。

The article introduces the development, object, principle and actualizing method of incorporate traffic in Shanghai so as to direct the new development of urban traffic.

本文着重介绍上海国际化大都市一体化交通的发展目标、原则和基本途径，以引导上海城市交通的发展。

The innocence of Chinese women can be divertingly cute.

他在博克里，用极其淫秽、肮脏的语言记录了他－－一个在上海的外教－－利用教师的身份，在上海玩弄中国女人的过程，而这些中国女人大部分竟然是他的学生；与此同时，他又极尽所能侮辱、诋毁、歪曲中国政府和中国男性。

With fast development of ShangHai,the transportation of ShangHai was more convenoent.So each of passenger should obey the rules of traffic and do our duty as possible as we can.

随着上海飞速的发展，上海的交通也更加便捷，所以更需要我们每一位乘客都遵守其相关规定，尽到自己的责任与义务。

The first three are housed in the Theme Pavilion building in Zone B where is one of the Expo landmarks, for which the designing is inspired by the concept of the "paper folding," As an attractive feature, the roof is designed to imitate the dormer window that is often found in Shikumen houses (a traditional Shanghai architectural style).

展馆外形设计从"折纸"的创意出发，屋顶则模仿了上海里弄"老虎窗"正面开、背面斜坡的特点，显示上海传统石库门建筑的文化魅力。

Assit the general manager handling things concern during the period the european entry team in shanghai ,including dragoman arrangement ,takeing order with urgent situations ,meeting with customers,attracting custermers and maintenance.

协助总经理处理欧美入境团队客人在上海期间的各项事宜，包括安排导游，及时处理团队在上海期间的突发事件，约见客户，客户开发与维护等。另外，还兼一部分财务出纳工作，做好每周流动资金报表，应付应收帐款报表。

Key words: compound dual structure,relation between rural and urban areas,the construction of socialism new rural areas

作者单位华东理工大学人文科学研究院上海 200237；华东理工大学社会与公共管理学院上海 200237

Shanghai Dyeing Co., Ltd., Shanghai 200085, China

上海染料有限公司，上海 200085

Photo Gallery: Shanghai, City of Contrast Easy Rider Shanghai-style, a motorbike-taxi driver awaits customers in parked comfort.

意译：上海，城市的对比图片集。悠哉的骑车人上海的风格，一辆摩托自行车驾驶员等待顾客停车休息。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。