上海

Department of Geriatrics,Shanghai 9th People′s Hospital Affiliated to Shanghai Jiaotong University, Shanghai 200011,China

上海交通大学附属第九人民医院老年科，上海 200011

Department of Geriatrics, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai 200040, China

复旦大学华山医院老年病科，上海 200040

Eptartment of Geriatrics, Xinhua Hospital of Shanghai Jiaotong University,Shanghai 200092,China

上海交通大学医学院附属新华医院老年科，上海 200092

Founded in 9 years, my company all the scientific research personnel and make unremitting efforts and continuous research of technology, in 2003, successfully developed a fully applicable to the thermal self-adhesive at the end of Glassine paper, this is my company to stabilize the fire source, but also actively explore the domestic market, all the year round for the Beijing, Shanghai, Guangzhou, Wenzhou, Dalian, Henan, Shandong, Xinjiang, Inner Mongolia and other regions of many enterprises to provide quality, stable source of paper, and by the manufacturers and customers all over the acclaim.

在公司成立9年时间里，我公司全体科研人员经过不懈的努力和对技术的不断钻研，于2003年成功研制出完全适用于热敏不干胶的格拉辛底纸，这样就是我公司稳定了火源，同时还积极开拓了国内市场，常年为北京、上海、广州、温州、大连、河南、山东、新疆、内蒙古等地区的众多企业提供优质、稳定的纸源，并受到了各地厂商及客户的好评。

According to the magazine《Exhibition of China》,it was informed that Exhibition of China Research Center have announced that the city grammar to the international convention center of 10 major domestic cities ,the main exhibition industry in the investigation of the exhibition, organized the exhibition of 80 field advantage entering 2006 at the national exhibition hall volume row Before 10. the fourth largest, in addition to Beijing, Shanghai, Guangzhou, and other cities outside the hacek line to enter the top 10 only the second line exhibition city complex, and gain income-generating unit area and the venues of the highest utilization rate of success, the industry produced a positive response and great concern.

摘要《中国会展》（2007.3）杂志公布了中国会展研究中心对国内十大主要会展城市和主要行业展览的调查情况，我市舜耕国际会展中心以年举办80场展会的优势进入2006全国展馆举行展览会数量排行前十名，位列第四，是除北京、上海、广州等一线会展城市之外唯一进入前十名的二线会展城市场馆，并取得单位面积创收及场馆利用率最高的佳绩，在业内引起积极反响和极大关注。

SHANGHAI:Overseas expansion is not just the president of major enterprises like white-goods giant Haler, and computer maker Lenovo.

上海：海外扩张已不再是象白色家电巨头——海尔，或象计算机制造企业——联想这样大型公司所独有的。

Those "负翁" simply cannot wait to spend their future income today. In big cities like Beijing, Shanghai, Shenzhen, etc., there is many a man "rich" in debt. Aged from 25 to 40, they usually boast a better education, a handsome salary and a high position.

负翁这一群体喜欢今天花明天的钱，他们主要集中在北京、上海、深圳这样的大城市，年龄多在25至40岁之间，大都拥有高学历、高收入和高职位。

Shanghai, Hangchow, Nanchang, Wuhan and sian have been liberated

上海、杭州、南昌、武汉、西安，已被解放。

I like travelling. Have been to Beijing, Shanghai, Lianyun Harbour and other places.

我喜欢旅游，到过北京、上海、连云港等地。

TMIC high-end executive head-hunting service cover places such as Hong Kong, Shanghai, Beijing, Qingdao and Shenzhen.

美林公司的高端人力资源的猎头服务业务已经涉及到香港、上海、北京、青岛、深圳等地。

Lair: I'm already yours, you're ruining the mood with all this talk.

：我已经是你的了。你在这个谈话中彻底的破坏了气氛。

May I go to the restroom, please ?

我可以去上厕所吗？