上海

Xinhua Hospital ; Shanghai Children's Medical Center affiliated to Shanghai Second Medical University ; Shanghai 200127

上海第二医科大学附属新华医院上海儿童医学中心；上海第二医科大学附属新华医院上

Department of Cardiology, Shanghai Children's Medical Center, Xinhua Hospital, Shanghai Second MedicalUniversity, Shanghai 200127,China

上海第二医科大学附属新华医院上海儿童医学中心，上海 200127

Department of Cardiology, Shanghai Children's Medical Center, Xinhua Hospital, Shanghai Second Medical University, Shanghai 200127, China

上海第二医科大学附属新华医院，上海儿童医学中心心内科，上海200127

This month, the international art crowds descended upon Shanghai for SHContemporary 09, the third edition of the city's art fair.

上个月，上海09年第三届上海艺术博览会国际当代艺术展开幕，很多国际艺术团体来到上海。

Fourth, the Shanghai real estate market boom, from the Shanghai municipal government, local developers, foreign investors look at the present attitude of Shanghai real estate market is a piece of the press of corrugated iron.

四是上海房地产市场的景气情况，从上海市政府、本地开发商、外来投资者目前的态度看，上海房地产市场已经是一块红透了的铁板？

Authorizes after 2005 international display bureau China in 2010 the Shanghai World Expo registers the report, the Shanghai World Expo organizer through the diplomatic channel to the potential official exhibitor sends out the official invitation, including sovereign state and Organization intergouvernementale, thus starts in 2010 the Shanghai World Expo to flutter the work.

在2005年底国际展览局批准中国2010年上海世博会注册报告之后，上海世博会组织者通过外交渠道向潜在官方参展者发出正式邀请，包括主权国家和政府间组织，从而开始2010年上海世博会的招展工作。

Besides Frank's numerous private clients, his commercial clients are Dorling Kindersley Publisher, UNICEF, Medtronic,RMIT University, GlaxoSmithKline, UD Architectural Design Institute, Top Media, to name a few.

除Frank不计其数的私家客户，他的商业客户有DK Publisher，联合国儿童基金会，美国美敦力有限公司，澳大利亚RMIT大学，上海葛兰素史克生物制品有限公司，上海现代建筑集团，上海高尚文化传播有限公司等。

Eclat International Hotel, Shanghai is a modern business hotel with elegant decoration according to 4 star hotel's standard rebuilding, and invested by Shanghai De-rong Investment Development Ltd.

艾豪国际酒店是上海德荣投资发展有限旗下的一家按四星级标准改造的豪华现代的商务酒店，并聘请国内外酒店管理专业资深人士管理；酒店位于上海市中心区北部闸北区，毗邻火车站、新客站，与苏州河近在咫尺；距著名繁华的商业街南京路、市中心、上海火车站仅需10分钟路程，距上海虹桥国际机场仅需20分钟，浦东国际机场仅需50分钟车程，交通便利，环境优越。

Zhang was also active in the capacity of a pianist, appearing frequently in chamber music concerts. He has worked with soloists from Germany, Austria, France, Mexico, Spain, Japan, Korea and Taiwan, and among them was the Swiss flutist, P. L.Graf.

2003年底应上海歌剧院之邀就任于上海歌剧院，期间成功举办多场交响乐和合唱专场音乐会以及指挥中国原创歌剧《雷雨》。2004年率上海歌剧院合唱团赴香港成功举办庆祝国庆合唱专场音乐会，获巨大成功。

Late Shanghai Artist to Get First Hometown Solo Show http://209.34.82.147/media/am/chen_main_2006_2_9_0602091548086.am.jpg "Daily Incantations," a work by artist Chen Zhen SHANGHAI, Feb. 9, 2006 - Almost a decade after artist Chen Zhen angered Shanghai censors with his acerbic work Gaming Table, which linked money, chamber pots and military strategy, the city is to host his first solo exhibition.

迟的上海艺术家拿第一场家乡独奏表演"每日的诀语"，艺术家陈 Zhen 的一个工作上海，2006 年二月 9 日-几乎十年在艺术家陈 Zhen 之后用他的 acerbic 激怒上海检查员工作赌胜负桌子，联编了钱，放在枪膛内壶和军事的策略，城市是主办他的第一单独的展览。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。