上橡胶

Velcro Disc: Hook and loop abrasive is made of flannel coasted on the abrasive paper or cloth backing. It can be punched to circular, triangle, or other special shapes. It is pasted up hard rubber disc of pneum-atic or electric machinery.

拉绒砂盘：尼龙反搭磨具是在砂布或砂纸背面粘附一层拉毛绒布，然后冲压成圆形、三角形或其它特殊形状，使用时直接将此粘贴在风动右电动工具的硬橡胶底盘上。

Velcro Disc: Hook and loop abrasive is made of flannel coasted on the abrasive paper or cloth backing. It can be punched to circular, triangle, or other special shapes. It is pasted up hard rubber disc of pneum-atic or electric machinery.

拉绒砂盘：尼龙反搭磨具是在砂布或砂纸背面粘附一层拉毛绒布，然后冲压成圆形、三角形或其它非凡外形，使用时直接将此粘贴在风动右电动工具的硬橡胶底盘上。

With the UNP's recognition of China in 1950 it was the 1952 Rubber-Rice Pact that laid the critical foundation on which the Bandaranaikes built the strongof Sino-Lanka relations, cemented particularly with Mrs Bandaranaike's strong commitment to Non-alignment and her then opposition to the US/UK base in Diego Garcia which led her to propose at the UN the declaration of the Indian Ocean as a Peace Zone.

由于统一国民党承认中国在1950年，这是1952年的橡胶，水稻条约，奠定了关键的基础上建立的Bandaranaikes强烈的中斯关系，巩固特别是班达拉奈克夫人的坚定承诺不结盟，她当时反对在美国/英国迪戈加西亚基地，这使她提议在联合国宣布印度洋为和平区。

When it is used as a ship bottom anticorrosive paint, one coat of chlorinated rubber antirust paint should be applied on it, then followed by antifouling paint.

作为船底防腐用漆时须在该漆上涂一道氯化橡胶防锈漆然后再涂刷防污漆。

The purpose of the Dumbarton Oaks Conference was to talk about ways to secure a just and lasting peace in the world.

敦巴顿橡胶园会议的目的是探讨在世界上建立一个公正持久的和平的方法。

Iquitos , reputedly the world's largest town inaccessible by road, is a sultry, humid outgrowth of the rubber boom, a bustle of oil men, backpackers, missionaries, traders and prostitutes perched by the Amazon River .

闷热而潮湿的伊基托斯是橡胶热中迅速成长起来的城市。据称，这座城市是世界上最大的一个仍然没有通公路的城市。城市中的亚马逊河边到处都是熙熙攘攘的石油工人、背包客、传教士、商人、和妓女。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失